[fr] Dans ce travail, nous résumons les deux moyens du requérant ainsi que les deux « contre- » moyens. On notera également que les deux points de vue se justifient chacun en droit et que sur quelques points, il n’est question que d’affrontement intellectuel et d’interprétation plus ou moins appuyée par la doctrine et la jurisprudence.
