[en] El Subcomandante Marcos multiplica las referencias a Don Quijote de la Mancha en sus diversas estrategias para construir la imagen del EZLN y de sus enemigos. Esta contribución se concentrará en aquellos aspectos de su discurso que tienen que ver con la construcción del narrador y de los personajes en la medida en que se inspiren en el texto de Cervantes y que se hayan publicado entre 1994 y 1999. Se trata principalmente de los relatos que Marcos ha escrito acerca del escarabajo parlante Durito y que, en 1999, han sido reunidos en el libro Don Durito de la Lacandona (Chiapas, CIACH). Para poder entender las implicaciones de esta intertextualidad con la obra de Cervantes, cabe recordar también algunos aspectos básicos del discurso del EZLN y la problemática de las distintas voces en las filas zapatistas.
Disciplines :
Literature
Author, co-author :
Vanden Berghe, Kristine ; Université de Liège - ULiège > Département de langues et littératures romanes > Langues et littératures espagnoles et hispano-américaines
Language :
Spanish
Title :
Sobre armas y letras. El Quijote como intertexto en los relatos del Subcomandante Marcos
Publication date :
2007
Journal title :
Boletín de la Asociación para el Fomento de los Estudios Históricos en Centroamérica
ISSN :
1954-3891
Publisher :
Asociación para el Fomento de los Estudios Históricos en Centroamérica, Issus, France
