RECOMMANDATIONS EUROPÉENNES POUR LA PRISE EN CHARGE DU DIABÈTE, DU PRÉ-DIABÈTE ET DES MALADIES CARDIO-VASCULAIRES 2ème partie. Gestion des complications cardiaques, cérébro-vasculaires et artériopathiques périphériques
SCHEEN, André; LANCELLOTTI, Patrizio
2013 • In Revue Médicale de Liège, 68 (12), p. 617-624
[en] Summary : Patients with prediabetes (dysglycaemia) or diabetes
present accelerated atherosclerosis that predisposes
them to multiple cardiovascular complications. We summarize
here the joint recommendations recently published by the
European Society of Cardiology and the European Society for
the Study of Diabetes. The management of main risk factors,
aiming to optimize primary or secondary prevention, has been
developed in a first article. This second article is focusing on
the management of cardiac, cerebrovascular and peripheral
arteriopathic complications. The importance of an individualized
patient-centered strategy is emphasized, including the
management of microangiopathies and, ideally, within a multidisciplinary
approach. [fr] Résumé : Le patient avec un pré-diabète (dysglycémie) ou un
diabète présente une athérosclérose accélérée qui le prédispose
à de multiples complications cardio-vasculaires. Nous résumons
les dernières recommandations conjointes des sociétés
européennes de cardiologie et de diabétologie publiées récemment.
La prise en charge des principaux facteurs de risque,
dans une optique de prévention primaire ou secondaire, a été
développée dans un premier article. Ce second article envisage
essentiellement la prise en charge des complications proprement
dites, qu’elles soient cardiaques (insuffisance coronaire,
insuffisance cardiaque, troubles du rythme), cérébro-vasculaires
et artériopathiques périphériques. L’importance d’une
stratégie individualisée centrée sur le patient est mise en
exergue, intégrant également les complications microangiopatiques
et, si possible, dans une approche multi-disciplinaire.
Mots-clés : Accident vasculaire cérébral - Artériopathie -
Diabète - Insuffisance cardiaque - Insuffisance coronaire -
Revascularisation - Troubles du rythme
Disciplines :
Cardiovascular & respiratory systems Endocrinology, metabolism & nutrition
Author, co-author :
SCHEEN, André ; Centre Hospitalier Universitaire de Liège - CHU > Diabétologie,nutrition, maladies métaboliques
RECOMMANDATIONS EUROPÉENNES POUR LA PRISE EN CHARGE DU DIABÈTE, DU PRÉ-DIABÈTE ET DES MALADIES CARDIO-VASCULAIRES 2ème partie. Gestion des complications cardiaques, cérébro-vasculaires et artériopathiques périphériques
Alternative titles :
[en] European guidelines for the management of diabetes, prediabetes and cardiovascular disease. Second part. Management of cardiac, cerebrovascular and peripheral artery complications
Publication date :
December 2013
Journal title :
Revue Médicale de Liège
ISSN :
0370-629X
eISSN :
2566-1566
Publisher :
Université de Liège. Revue Médicale de Liège, Liège, Belgium
Ryden L, Grant PJ, Anker SD, et al. - ESC Guidelines on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases developed in collaboration with the EASD: The Task Force on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases of the European Society of Cardiology (ESC) and developed in collaboration with the European Association for the Study of Diabetes (EASD). Eur Heart J, 2013, 34, 3035-3087.
Scheen AJ, Radermecker RP, Philips JC, et al. - Recommandations européennes pour la prise en charge du diabète, du pré-diabète et des maladies cardio-vasculaires. 1ère partie : Gestion du diabète et des facteurs de risque cardio-vasculaire. Rev Med Liège, 2013, 68, 585-592.
Montalescot G, Sechtem U, Achenbach S, et al. - 2013 ESC guidelines on the management of stable coronary artery disease: The Task Force on the management of stable coronary artery disease of the European Society of Cardiology. Eur Heart J, 2013, 34, 2949-3003.
Scheen AJ, Ernest P, Jandrain B. - Comment j'explore ... une différence de risque de survenue d'un événement dans les études cliniques. Rev Med Liège, 2012, 67, 597-602.
Preiser JC, Devos P. - Gestion de la glycémie aux soins intensifs. Rev Med Liège, 2007, 62 (numéro spécial), 51-54.
Lempereur M, Moonen M, Gach O, et al. - Recommandations Européennes 2011 pour la prise en charge du syndrome coronarien aigu sans élévation du segment ST (Partie 2). Revascularisation coronaire : indications. Rev Med Liège, 2012, 67, 8-10.
Nyssen A, Legrand V, Scheen AJ. - Rapport bénefice/risque des endoprothèses coronaires pharmaco-actives. 2ème partie : analyse dans la population diabétique. Rev Med Liège, 2008, 63, 654-661.
De Flines J, Scheen AJ. - Insuffisance cardiaque et diabète de type 2 : une relation a double sens. Rev Med Liège, 2007, 62, 112-117.
Scheen AJ, Paquot N. - Metformin revisited : a critical review of the benefit-risk balance in at-risk patients with type 2 diabetes. Diabetes Metab, 2013, 39, 179-190.
Melon P, Lancellotti P. - Recommandations Européennes 2010 pour le traitement anti-thrombotique de la fibrillation auriculaire: Nouveaux scores pour l'évaluation des risques d'accident vasculaire céré bral et de saignement. Rev Med Liège, 2010, 65, 580-582.
Brogneaux C, Sprynger M, Magnee M, et al. - Recommandations Européennes 2011 pour le diagnostic et le traitement des artériopathies périphériques. Rev Med Liège, 2012, 67, 560-565.
Scheen AJ, Van Gaal LF. - ACCORD-LIPID et ACCORD-EYE : vers un nouveau positionnement du fénofibrate chez le patient diabétique de type 2. Rev Med Liège, 2010, 65, 533-539.
Scheen AJ, Mathieu C. - Recommandations 2012 en diabétologie. Prise en charge de l'hyperglycémie dans le diabète de type 2 : une approche centrée sur le patient. Rev Med Liège, 2012, 67, 623-631.