Paper published in a book (Scientific congresses and symposiums)
Du texte littéraire au document : les connexions entre les papyrus littéraires et documentaires grecs et latins
Marganne, Marie-Hélène
2016 • In Urbanik, Jakub; Derda, Tomasz; Lajtar, Adam (Eds.) Proceedings of the 27th International Congress of Papyrology (Warsaw, 29 July - 3 August 2013)
Greek and Latin Papyri; Literary and documentary texts; CEDOPAL's database; Papyrus grecs et latins; Textes littéraires et documentaires; Base de données du CEDOPAL
Abstract :
[fr] Si l'on distingue généralement les papyrus littéraires et les papyrus documentaires grecs et latins, ces deux catégories présentent cependant, à côté du support, de l'écriture et des scribes, d'autres caractéristiques communes : certains papyrus paralittéraires présentent des traits documentaires ; d'autres papyrus sont trop fragmentaires pour être sûrement identifiés, soit comme littéraires, soit comme documentaires ; certains écrits comme les lettres et les discours peuvent, soit être liés à une profession ou à une circonstance particulière (documents), soit être fictifs (littéraires) ; des papyrus documentaires contiennent des citations ou des réminiscences littéraires ; des papyrus littéraires présentent un document sur l'autre face ; des papyrus littéraires font partie d'archives documentaires . Appliquant aux textes documentaires ou indéterminés la même grille d'analyse qu'aux textes littéraires, la nouvelle base de données du CEDOPAL permet de rendre compte de ces connexions et de les exploiter en vue de mieux évaluer les écrits concernés, les méthodes scribales mises en œuvre, ainsi que leur contexte de production et d'utilisation.