No document available.
Abstract :
[en] Die Wallonische Region in Belgien ringt seit Jahren darum, eine Institu- tion zur Technikfolgenabschätzung einzurichten. Bremsend wirken nicht Zweifel an deren Nützlichkeit, sondern regionalpolitische Realitäten.
[en] La Région wallonne en Belgique s'efforce depuis des années de mettre en place une institution d'évaluation des choix technologiques. Son élan est ralenti, non pas par des doutes quant à l'utilité d'une telle institution, mais par les réalités politiques régionales.