Article (Scientific journals)
Méthode d'inventaire des paysages témoins de Wallonie (Belgique): Lire, déchiffrer, comprendre et documenter les paysages à la recherche de morphologies paysagères porteuses de sens
Droeven, Emilie
2010In Annales Littéraires ; Série « Environnement, sociétés et archéologie », p. 419-432
Peer reviewed
 

Files


Full Text
2010_PUFC_Droeven.pdf
Publisher postprint (4.24 MB)
Download

All documents in ORBi are protected by a user license.

Send to



Details



Keywords :
landscape; landcsape heritage; methodology; Wallonia; Belgium; witness landscape; paysage; patrimoine paysager; methodologie; Wallonie; Belgique; paysage témoin; Tournaisis; Semois; caractérisation; Landscape characterisation
Abstract :
[en] In 2000, the Walloon Region (Belgium) has initiated a research program at the Standing Conference on Territorial Development (CPDT) in order to address the European Landscape Convention requirements. The research focussed on the landscapes patrimonial qualification. Three complementary approaches of evaluation of landscapes’ values were adopted by the research team. The article retraces the research progress and presents a detailed report of one of these approaches: the method of the "witness" landscape, an operational method of objectivation and evaluation of the scientific value of a landscape for its patrimonial qualification. This step is based on the location of landscape components and configurations which give scientific information of great interest, in a particularly expressive form. The method combines the observation on the field, the review of both historic and present cartographies, the interpretation of aerial photographs and the mobilisation of the available bibliography.
[fr] Pour répondre aux exigences de mise en œuvre de la Convention européenne du paysage, la Région wallonne confie à une équipe de recherche de la Conférence Permanente du Développement Territorial (CPDT) la mission d’identification des paysages patrimoniaux wallons. Trois approches complémentaires d’appréciation de la valeur des paysages ont été retenues par l’équipe. L’auteur présente ici un compte rendu détaillé de l’une de ces approches : la méthode d’identification des paysages « témoins », méthode opérationnelle d’objectivation et d’appréciation de la valeur d’un paysage dans le champ scientifique. Cette démarche se fonde sur le repérage de composantes et configurations paysagères constituant une information scientifique significative particulièrement lisible. La méthode combine, au sein d’une démarche itérative, la mobilisation de la bibliographie disponible, l’étude de la cartographie historique et actuelle, l’interprétation de photographies aériennes et l’observation de terrain.
Research center :
Lepur : Centre de Recherche en Sciences de la Ville, du Territoire et du Milieu rural
Disciplines :
Regional & inter-regional studies
Human geography & demography
Environmental sciences & ecology
Author, co-author :
Droeven, Emilie ;  Université de Liège - ULiège > Gembloux Agro-Bio Tech
Language :
French
Title :
Méthode d'inventaire des paysages témoins de Wallonie (Belgique): Lire, déchiffrer, comprendre et documenter les paysages à la recherche de morphologies paysagères porteuses de sens
Alternative titles :
[en] The witness landscapes inventory method in Wallonia (Belgium): Reading, analysing, understanding and documenting the landscape in order to highlight the meaningful landscapes’ morphologies
Publication date :
2010
Journal title :
Annales Littéraires ; Série « Environnement, sociétés et archéologie »
Publisher :
Presses universitaires de Franche-Comté, Besançon, France
Special issue title :
Paysages et Environnement. De la reconstitution du passé aux modèles prospectifs
Pages :
419-432
Peer reviewed :
Peer reviewed
Name of the research project :
Gestion territoriale de l'environnement
Funders :
CPDT - Conférence Permanente du Développement Territorial [BE]
Available on ORBi :
since 24 June 2009

Statistics


Number of views
382 (40 by ULiège)
Number of downloads
320 (13 by ULiège)

Bibliography


Similar publications



Contact ORBi