Article (Scientific journals)
Gestion durable de l'azote au-delà de la seule problématique "nitrate"
Bodson, Bernard; Vandenberghe, Christophe
2013In Biotechnologie, Agronomie, Société et Environnement, 17s1, p. 297-300
Peer Reviewed verified by ORBi
 

Files


Full Text
GestiondurableN.pdf
Publisher postprint (190.96 kB)
Download

All documents in ORBi are protected by a user license.

Send to



Details



Keywords :
Azote; production végétale; gaz à effet de serre; nitrogen; plant production; greenhouse gases; légumineuse; legumes
Abstract :
[fr] La gestion durable de l’azote doit permettre de réduire drastiquement les risques de lixiviation de l’azote vers les nappes phréatiques. Les règlementations et recommandations de ces dernières années ont permis une utilisation plus judicieuse des engrais de ferme et des engrais minéraux au profit tant de l’environnement que des agriculteurs. Réhabiliter les légumineuses dans nos rotations et nos surfaces fourragères doit être une priorité, elles peuvent se substituer partiellement au soja importé et en même temps, synthétiser gratuitement de l’azote assimilable par les plantes. La gestion des intercultures et en particulier celle des CIPAN (Cultures Intermédiaires Pièges à Nitrate) ne peut plus se restreindre à la seule problématique du nitrate dans les eaux. La protection intégrée des cultures et la réduction des risques d’émissions de gaz à effet de serre doivent également être prises en compte et impliquent une souplesse dans les règles de gestion de ces CIPAN.
[en] The aim of the sustainable management of nitrogen is to reduce dramatically the risk of nitrogen leaching into groundwater. Regulations and recommendations have resulted in a more judicious use of manure as a mineral fertilizer to benefit both the environment and farmers. Rehabilitating leguminous plants into our rotations and our forage areas needs to become a priority. These plants can partially substitute for imported soya and, at the same time, synthesize the free nitrogen available to plants. Management of intercropping and in particular of catch crops can no longer be limited to the single issue of nitrate in water. Integrated crop protection and risk reduction of greenhouse gas emissions also need to be taken into account and flexibility needs to be incorporated into the implementation of these intercropping rules.
Disciplines :
Agriculture & agronomy
Author, co-author :
Bodson, Bernard ;  Université de Liège - ULiège > Sciences agronomiques > Phytotechnie des régions tempérées
Vandenberghe, Christophe ;  Université de Liège - ULiège > Sciences et technologie de l'environnement > Systèmes Sol-Eau
Language :
French
Title :
Gestion durable de l'azote au-delà de la seule problématique "nitrate"
Alternative titles :
[en] Sustainable use of nitrogen beyond the single “nitrate” issue
Publication date :
April 2013
Journal title :
Biotechnologie, Agronomie, Société et Environnement
ISSN :
1370-6233
eISSN :
1780-4507
Publisher :
Presses Agronomiques de Gembloux, Gembloux, Belgium
Volume :
17s1
Pages :
297-300
Peer reviewed :
Peer Reviewed verified by ORBi
Available on ORBi :
since 30 April 2013

Statistics


Number of views
80 (17 by ULiège)
Number of downloads
118 (13 by ULiège)

Scopus citations®
 
1
Scopus citations®
without self-citations
0

Bibliography


Similar publications



Contact ORBi