[en] This thesis presents the works realised to apply ESPI and digital holography techniques at
10 µm for the monitoring of surface displacements of aerospace structures and space re-
flectors. We consider objects with dimensions from a few tens of centimetres to more than
one metre and with measurement ranges extending from a few micrometers to hundreds of
micrometers.
For specular surfaces where no diffusive coatings are allowed, we present the speckle pro-
jection technique. We implement it in the special case of space reflectors. The use of a dif-
fuser as the light source makes optical design much more simple and flexible than tradi-
tional interferometric techniques. It allows use to consider its application on a wide range
of form.
We have also taken profit of the LWIR range to realise for the first time simultaneous dis-
placement and temperature measurements with the same infrared detector. For this, we
propose different computation techniques of the thermal image out of the phase shifted
ESPI specklegram acquisitions. [fr] Cette thèse présente les travaux réalisés pour appliquer les techniques interférométriques,
que sont l’ESPI et l’holographie digitale à 10 µm, pour la mesure de déplacements de surface
de structures aéronautiques ou de réflecteurs spatiaux. Nous envisageons la mesure d’objets
dont les dimensions varient de quelques dizaines de centimètres à plus d’un mètre, avec
une gamme de mesures allant de quelques micromètres à plusieurs centaines de micro-
mètres.
Pour les surfaces spéculaires pour lesquelles l’application d’un revêtement diffusant n’est
pas permise, nous présentons la technique de projection de speckle. Nous la mettons en
œuvre pour le cas particulier des réflecteurs spatiaux. L’utilisation d’un diffuseur comme
source lumineuse rend les montages optiques beaucoup plus simples et flexibles que les
techniques interférométriques habituelles. Elle nous permet ainsi d’envisager la mesure
d’un large éventail de forme.
Nous avons également tiré profit de l’utilisation du domaine de longueur d’onde de l’infra-
rouge thermique pour réaliser pour la première fois la mesure simultanée de déplacements
et de températures à partir d’un même détecteur infrarouge. Pour cela, nous proposons dif-
férentes techniques de calcul de l’image thermique à partir des specklegrammes acquis par
décalage de phase en ESPI.
