Abstract :
[fr] La mesure de la pression artérielle de façon classique repose toujours sur l’auscultation des bruits de Korotkoff. Devenue un geste banal, elle est souvent mal pratiquée et, donc, source d’erreurs dans l’estimation du niveau réel de pression d’un patient. Elle exige rigueur et précision pour être utile en pratique médicale quotidienne. Cette vignette à destination des étudiants veut rappeler les grands principes de la mesure de la pression artérielle au cabinet de consultation, mais aussi au domicile du patient.
[en] Routinely measuring blood pressure is still performed according to the auscultatory method using recognition of Korotkoff sounds. This usual technique is, however, often mishandled and is thus a source of error in the estimation of the true blood pressure level. Accuracy of such measure is, however, of paramount importance to be useful in daily medical practice. This methodology paper more specifically written for medical students recalls the essential principles
of blood pressure measurement at the medical office, but also at home.
Scopus citations®
without self-citations
2