[en] Although the classical treatment for respiratory disease include systemic administration of drugs, aerosol therapy is nowadays another way of administration available in horses. It has the advantage to allow to minimise the dosage of drug and has a better efficacy/toxicity ratio. This paper summarises the advantages and drawbacks of this technique, the different equipment nowadays available as well as the main drugs that may be use for aerosol therapy in horses [fr] L'administration de médicaments par aérosol est une solution alternative intéressante aux traitements par voie systémique chez le cheval. Cette voie d'administration permet en effet de minimiser les doses de médicament, les effets secondaires liés au traitement et d'avoir un rapport efficacité/toxicité plus élevé qu'avec les traitements par voie systémique. En outre, elle permet la réalisation des traitements de longue durée par une personne autre que le vétérinaire traitant. Le présent article se veut être une approche pratique de cette nouvelle voie thérapeutique chez le cheval. Les avantages et les inconvénients des différents thèmes d'administration disponibles pour le cheval sont présentés, ainsi que les principales substances actuellement utilisables en routine
Disciplines :
Anatomy (cytology, histology, embryology...) & physiology Veterinary medicine & animal health
Author, co-author :
Art, Tatiana ; Université de Liège - ULiège > Département de sciences fonctionnelles > Phys. neuro-muscul., de l'effort - Méd. sport. des animaux
Van Erck-Westergren, E.
Lekeux, Pierre ; Université de Liège - ULiège > Département de sciences fonctionnelles > Physiologie - Doyen de la Faculté de Médecine vétérinaire
Language :
French
Title :
Aspects pratiques de la thérapie par aérosol chez le cheval
