Abstract :
[fr] Dans une étude récente KOESTEL et al. [1999], après avoir rappelé les différents critères et indicateurs de gestion forestière durable adoptés à l'échelle internationale, montrent comment, au niveau régional, un inventaire forestier permanent peut, outre les variables et paramètres qu'il traite habituellement, prendre en charge ces indicateurs. Moyennant quelques ajustements méthodologiques, il s'est avéré dans le cas de la Région wallonne, que l'Inventaire des Ressources ligneuses pouvait, grâce aux techniques d'échantillonnage qu'il met en oeuvre, constituer un outil pertinent pour dresser un état des lieux du développement durable en milieu forestier. En outre, du fait de son caractère permanent, il permet d'assurer le suivi de l'évolution des critères et indicateurs au cours du temps. Nous rappellerons très brièvement les bases méthodologiques de l'inventaire forestier régional (paragraphe 2) et les résultats de l'étude qui était destinée à lui faire prendre en compte des indicateurs de gestion durable (paragraphe 3). Nous nous attacherons à montrer comment ces indicateurs sont concrètement, selon les cas, observés, mesurés, calculés et traités (paragraphe 4), puis nous tirerons les quelques conclusions qui paraissent s'imposer (paragraphe 5).
Disciplines :
Phytobiology (plant sciences, forestry, mycology...)
Agriculture & agronomy
Environmental sciences & ecology