No document available.
Abstract :
[fr] Actuellement, la légende de la Carte des Sols de la Belgique ne permet pas d'appréhender les liens existant entre les sols, et la relation entre ces derniers et leur environnement, principalement le relief et la lithologie, n'est pas exprimée de façon explicite. De plus, de nombreuses informations ne sont pas ou peu valorisées car contenues dans des documents annexes peu attrayants dont la consultation est loin d'être systématique. La démarche consista à rassembler les divers documents existants concernant le cadre physique de la zone étudiée, principalement la pédologie, à les analyses, les confronter, les synthétiser et en retirer l'information jugée pertinente afin d'aboutir à l'élaboration d'un tableau-légende structuré intégrant l'essentiel de l'information pédologique attachée aux unités de sols étudiées. La restructuration de la légende en elle-même se basa sur une approche géomorphopédologique. La zone étudiée est située principalement en région limoneuse belge. La relation des sols entre eux et avec leur environnement a été mise en évidence par l'élaboration de toposéquences représentatives couvrant l'ensemble de la zone étudiée, permettant dans le même temps de caractériser la variabilité spatiale du cadre physique.