No document available.
Abstract :
[fr] Cette contribution analyse l’hommage que le géographe anversois Abraham Ortelius rendit à Lambert Lombard dans son Album Amicorum, à travers un portrait gravé accompagné d’un fragment autographe de l’artiste. En s’appuyant sur une étude matérielle et comparative des différentes versions connues de cette effigie, l’autrice reconstitue leur généalogie, reconsidère leur attribution à Lambert Suavius et les relations qu’elles entretiennent entre elles. Cette analyse conduit également à identifier le dessin conservé à Düsseldorf comme l’autoportrait original de Lambert Lombard ayant servi de modèle à ces gravures. Au-delà des questions d’attribution, l’étude éclaire les liens intellectuels et amicaux unissant notamment Dominique Lampson, Hubert Goltzius et Ortelius autour de la figure de Lambert Lombard et de sa mémoire
[en] This essay examines the tribute paid by the Antwerp geographer Abraham Ortelius to Lambert Lombard in his Album Amicorum, through an engraved portrait accompanied by an autograph fragment by the artist. Drawing on a material and comparative study of the different known versions of this effigy, the author reconstructs their genealogy, reassesses their attribution to Lambert Suavius, and clarifies the relationships between them. The analysis also leads to the identification of the drawing preserved in Düsseldorf as the original self-portrait by Lambert Lombard that served as the model for these engravings. Beyond questions of attribution, the study sheds light on the intellectual and personal ties linking Dominique Lampson, Hubert Goltzius, and Ortelius around the figure and memory of Lambert Lombard.