No document available.
Abstract :
[fr] Cet article est un complément au chapitre « De 1945 à 2024. De la chute à la renaissance urbaine » que nous avions publié dans la première édition, celle de 2017. L’objectif est de tenter de réfléchir aujourd’hui sur le territoire provincial comme le fit jadis Pierre Clerdent lorsqu’il prit ses fonctions de gouverneur : quelles sont les spécificités de ce territoire, comment renforcer ses atouts, comment réduire ses faiblesses, comment en un mot lui proposer des futurs possibles ? À cette fin, nous avons choisi de rencontrer six « grands témoins » choisis sur la base de leurs compétences et de leurs horizons souvent très différents et de réfléchir avec eux au départ d’un guide d’entretien assez ouvert, pendant en moyenne une heure trente, sur des ambitions ou perspectives pour le territoire de la province de Liège.
[en] This article complements the chapter "From 1945 to 2024. From the Fall to the Urban Renaissance," which we published in the first edition, the 2017 edition. The objective is to attempt to reflect on the provincial territory today as Pierre Clerdent did when he took office as governor: what are the specific features of this territory, how can we strengthen its strengths, how can we reduce its weaknesses, and, in a word, how can we propose possible futures? To this end, we chose to meet six "key witnesses," chosen on the basis of their skills and often very different backgrounds, and to reflect with them, based on a fairly open interview guide, lasting an average of one and a half hours, on ambitions or perspectives for the territory of the province of Liège.
Main work title :
Histoire de Liège, Une cité, une capitale, une métropole
Publisher :
Marot, Bruxelles, Unknown/unspecified
Les Grandes Conférences Liégeoises, ASBL, Liège, Unknown/unspecified