Abstract :
[fr] Par une combinaison entre anthropologie de l’enchantement (Winkin 2023) et études de lieux, cette recherche explore les rôles que prend l’enchantement des lieux dans le contexte des transformations des friches urbaines. S’appuyant sur des études de terrain (hôpital abandonné de Bavière, Liège, Belgique ; gare de triage désaffectée du Champ des Possibles, Montréal, Canada), l’auteur propose trois enquêtes : une enquête théorique au sein de la géographie humaniste et de la théorie de l’architecture trace un cadre pour comprendre les vides urbains en tant que métarécit fonctionnaliste et les lieux en tant qu’enchantement ; une enquête expressive dresse un portrait narratif-descriptif des lieux étudiés rendant compte des imaginaires sociaux des populations qui y sont attachées; une enquête ethnographique esquisse une typologie de l’ingénierie des pratiques professionnelles de l’enchantement des lieux en relation avec leurs conséquences pour les communautés impliquées.
En définitive, cette étude aboutit sur une critique des pratiques architecturales au sein de la création contemporaine, basée sur une compréhension de l’institution imaginaire de la société (Castoriadis 1975) et des pratiques créatives généralisées dans une ère trans-esthétique (Serroy, Lipovetsky 2015). Cette critique ouvre des perspectives sur l’éthique architecturale et établit la prise en compte du travail des imaginaires sociaux comme essentiel pour reconfigurer la profession architecturale contemporaine.
[en] Bridging an anthropology of enchantment (Winkin 2023) with place studies, this research explores the roles place enchantement takes in the context of urban fallows transformations. Drawing from field studies (Bavière abandonned hospital, Liège, Belgium ; Champ des Possibles reclaimed railyard, Montréal, Canada), the author proposes three queries : a theoretical query within humanistic geography and architecture theory traces a framework to understand urban voids as a functionalist meta-narrative and places as an enchantment ; an expressive query draws a narrative-descriptive portrait of social imaginaries of places ; an ethnographic query outlines a typology of place enchantment engineering in relation to their consequences for the communities involved.
This allows a critic of architecture practices within contemporary creation based on an understanding of the imaginary institution of society (Castoriadis 1975), and creative practises as generalized in a transaesthetic era (Serroy, Lipovetsky 2015). This critic draws perspectives on architectural ethics and establishes the work of social imaginaries as central to reconfigure the contemporary architectural profession.
