External report (Reports)
Étude de caractérisation des eaux pluviales en Région de Bruxelles Capitale, vulnérabilité intrinsèque du système aquifère phréatique par rapport au transfert de la pollution de surface et ses paramètres hydrodispersifs - Délivrable D03 : Synthèse bibliographique des paramètres hydrodispersifs relatifs au Système Phréatique Bruxellois et développement d’une méthodologie permettant l’évaluation des risques de transfert des polluants pertinents vers les nappes phréatiques.
Collignon, Victoria; Brouyère, Serge; Orban, Philippe
2023
 

Files


Full Text
Rapport Final V03.pdf
Author postprint (4.41 MB)
Download

All documents in ORBi are protected by a user license.

Send to



Details



Keywords :
Eaux souterraines, vulnérabilité, Apsû, risque
Abstract :
[fr] Le présent rapport décrit les travaux portant sur le Volet 3 de « l’Étude de caractérisation des eaux pluviales en Région de Bruxelles Capitale, vulnérabilité intrinsèque du système aquifère phréatique par rapport au transfert de la pollution de surface et ses paramètres hydrodispersifs ». Ces travaux incluent : (1) une recherche bibliographique des paramètres hydrodispersifs relatifs au Système Phréatique Bruxellois ; (2) une synthèse des paramètres caractérisant le transfert des polluants pertinents pour les eaux souterraines ; (3) le développement d’une méthodologie permettant l’évaluation des risques de transfert des polluants pertinents vers les nappes phréatiques. Les paramètres hydrodispersifs considérés sont les suivants : la porosité effective de transport (nm), les dispersivités longitudinale, transversale et verticale (respectivement αL, αV et αT), la conductivité hydraulique (K) ainsi que la transmissivité (T). À défaut de toujours connaitre la porosité effective de transport, d’autres valeurs de porosité (ex : porosité totale ou porosité effective de drainage) sont également intégrées. La plupart des entités hydrogéologiques retenues lors de la recherche bibliographique sont des masses d’eau souterraine et aquifères de Belgique. Dans la mesure du possible, un intervalle de valeurs est proposé pour les différents paramètres hydrodispersifs étudiés pour chaque unité hydrogéologique du Système Phréatique Bruxellois. La synthèse des paramètres caractérisant le transfert des polluants pour les eaux souterraines a été élaborée dans le cadre du Volet 1 du marché et incluse dans la « Note sur la sélection des polluants pertinents » réalisée en octobre 2022 (Thomas et al., 2022). Les processus physiques, chimiques et biologiques jouant un rôle dans le transfert des polluants retrouvés dans les eaux de ruissellement bruxelloises y sont étudiés, décrits et synthétisés. Des paramètres de persistance, de transfert et de toxicité/écotoxicité pour la santé humaine et l’environnement ont été assignés à chaque polluant pertinent. Le présent Rapport présente également une méthodologie d’évaluation des risques de transfert des polluants vers les eaux souterraines. L’approche risque adoptée est basée sur le croisement de diverses couches d’information : (1) une cartographie de l’aléa permettant d’identifier les sources de pollution potentielles au droit de la nappe d’eau souterraine, (2) la cartographie de la vulnérabilité de l’eau souterraine et (3) une cartographie des conséquences attendues si une pollution devait se produire. Le choix de la représentation de la vulnérabilité est important car il dépend notamment du scénario de pollution envisagé (pollution ponctuelle vs. Diffuse, instantanée vs. continue). Le critère des temps de transfert sera utilisé pour des scénarios de pollution instantanée tandis que la quantité relative de polluant atteignant la nappe sera utilisée pour les pollutions continues. Cette deuxième partie du rapport se termine avec une analyse comparée de l’approche ApsûBru avec les outils F-Leach et FEFLOW disponibles à Bruxelles Environnement en vue de dégager leurs complémentarités et domaines d’application respectifs.
[en] This report describes the work on part 3 of the "Study on the characterization of rainwater in the Brussels-Capital Region, the intrinsic vulnerability of the phreatic aquifer system to the transfer of surface pollution and its hydrodispersive parameters". This work includes: (1) a bibliographical search of the hydrodispersive parameters relating to the Brussels Phreatic System; (2) a summary of the parameters characterizing the transfer of pollutants at risk for groundwater; (3) the development of a methodology for assessing the risks of transferring these pollutants to groundwater. The hydrodispersive parameters considered in this report are: effective transport porosity (nm); longitudinal, transverse, and vertical dispersivities (respectively αL, αV, and αT); hydraulic conductivity (K) and transmissivity (T). If the effective transport porosity is not always known, the integration of other porosity values (e.g. total porosity or specific yield) remains of interest. Most of the hydrogeological units selected during the literature search are Belgian aquifers. For each hydrogeological unit of the Brussels Phreatic System and as far as possible, a range of values is proposed for the various hydrodispersive parameters studied in this report. The summary of the parameters characterizing the transfer of pollutants to groundwater was drawn up as part of Component 1 of the contract and included in the "Note on the selection of pollutants at risk for groundwater" produced in October 2022 (Thomas et al., 2022). The physical, chemical and biological processes that play a role in the transfer of pollutants found in runoff water in Brussels are studied, described and summarised. Persistence, transfer and toxicity/ecotoxicity parameters for human health and the environment have been assigned to each pollutant at risk. This report also presents a methodology for assessing the risk of pollutants being transferred to groundwater using various mass transport (FEFLOW) and pollutant transport (F-LEACH) modelling tools. The proposed risk approach is based on the Apsû approach developed for the Walloon Region but adapted to the Brussels context. The risk map for the groundwater resource is obtained by crossing a vulnerability map with a hazard and consequence map. The choice of vulnerability representation is important because it depends in particular on the considered pollution scenario (point-source vs. diffuse pollution; point-source vs. continuous/chronic pollution). The transfer time criterion will be used for instantaneous pollution scenarios, while the relative quantity of pollutant reaching the water table will be used for continuous pollution.
Disciplines :
Geological, petroleum & mining engineering
Author, co-author :
Collignon, Victoria ;  Université de Liège - ULiège > Département ArGEnCo > Hydrogéologie & Géologie de l'environnement
Brouyère, Serge  ;  Université de Liège - ULiège > Département ArGEnCo > Hydrogéologie & Géologie de l'environnement
Orban, Philippe  ;  Université de Liège - ULiège > Département ArGEnCo > Hydrogéologie & Géologie de l'environnement
Language :
French
Title :
Étude de caractérisation des eaux pluviales en Région de Bruxelles Capitale, vulnérabilité intrinsèque du système aquifère phréatique par rapport au transfert de la pollution de surface et ses paramètres hydrodispersifs - Délivrable D03 : Synthèse bibliographique des paramètres hydrodispersifs relatifs au Système Phréatique Bruxellois et développement d’une méthodologie permettant l’évaluation des risques de transfert des polluants pertinents vers les nappes phréatiques.
Publication date :
2023
Publisher :
Bruxelles Environnement
Number of pages :
93
Commissioned by :
Bruxelles Environnement
Development Goals :
6. Clean water and sanitation
11. Sustainable cities and communities
Name of the research project :
Étude de caractérisation des eaux pluviales en Région de Bruxelles Capitale, vulnérabilité intrinsèque du système aquifère phréatique par rapport au transfert de la pollution de surface et ses paramètres hydrodispersifs
Funders :
IBGE - Bruxelles Environnement [BE]
Available on ORBi :
since 07 February 2024

Statistics


Number of views
11 (3 by ULiège)
Number of downloads
2 (0 by ULiège)

Bibliography


Similar publications



Contact ORBi