Critical Care Nursing; Intensive care unit; Mechanical ventilation; Alternative communication; Communication board; Eye tracking
Disciplines :
Public health, health care sciences & services
Author, co-author :
Szymkowicz, Emilie ; Université de Liège - ULiège > GIGA > GIGA Consciousness - Coma Science Group ; CHU Liège - Centre Hospitalier Universitaire de Liège [BE] > Centre du Cerveau2
Bodet-Contentin, Laetitia; CHRU de Tours ; Université de Tours [FR]
Marechal, Yoann; CHU de Charleroi
Ehrmann, Stephan; CHRU de Tours ; Université de Tours [FR]
Language :
English
Title :
Comparison of communication interfaces for mechanically ventilated patients in intensive care
Alasad, J.A., Abu Tabar, N., Ahmad, M.M., Patients’ experience of being in intensive care units. J. Crit. Care 30 (2015), 859.e7–859.e11, 10.1016/j.jcrc.2015.03.021.
Baumgarten, M., Poulsen, I., Patients’ experiences of being mechanically ventilated in an ICU: a qualitative metasynthesis. Scand. J. Caring Sci. 29 (2015), 205–214, 10.1111/scs.12177.
Bodet-Contentin, L., Szymkowicz, E., Delpierre, E., Chartier, D., Gadrez, P., Muller, G., Renault, A., Ehrmann, S., 2022. Eye tracking communication with intubated critically ill patients: a proof-of-concept multicenter pilot study. Minerva Anestesiol. 88. https://doi.org/10.23736/S0375-9393.22.16275-9.
Bodet-Contentin, L., Gadrez, P., Ehrmann, S., Eye-tracking and speech-generating technology to improve communication with intubated intensive care unit patients: initial experience. Intensive Care Med. 44 (2018), 676–677, 10.1007/s00134-018-5093-0.
Boogaard, M.V.D., Grunsven, A.V., A new communication aid for mechanically ventilated patients. Connect World Crit. Care Nurs. 3 (2004), 20–23, 10.1891/1748-6254.3.1.20.
Carruthers, H., Astin, F., Munro, W., Which alternative communication methods are effective for voiceless patients in Intensive Care Units? A systematic review. Intensive Crit. Care Nurs. 42 (2017), 88–96, 10.1016/j.iccn.2017.03.003.
Dithole, K., Sibanda, S., Moleki, M.M., Thupayagale-Tshweneagae, G., Exploring communication challenges between nurses and mechanically ventilated patients in the intensive care unit: a structured review: communication between nurses and mechanically ventilated ICU patients. Worldviews Evid. Based Nurs. 13 (2016), 197–206, 10.1111/wvn.12146.
Faul, F., Erdfelder, E., Buchner, A., Lang, A.-G., Statistical power analyses using G*Power 3.1: Tests for correlation and regression analyses. Behav. Res. Methods 41 (2009), 1149–1160, 10.3758/BRM.41.4.1149.
Garry, J., Casey, K., Cole, T.K., Regensburg, A., McElroy, C., Schneider, E., Efron, D., Chi, A., A pilot study of eye-tracking devices in intensive care. Surgery 159 (2016), 938–944, 10.1016/j.surg.2015.08.012.
Gibbs, G., 2007. Analyzing Qualitative Data: Thematic Coding and Categorizing. SAGE Publications, Ltd, 1 Oliver's Yard, 55 City Road, London England EC1Y 1SP United Kingdom. https://doi.org/10.4135/9781849208574.
Guttormson, J.L., Bremer, K.L., Jones, R.M., “Not being able to talk was horrid”: A descriptive, correlational study of communication during mechanical ventilation. Intensive Crit. Care Nurs. 31 (2015), 179–186, 10.1016/j.iccn.2014.10.007.
Handberg, C., Voss, A.K., Implementing augmentative and alternative communication in critical care settings: Perspectives of healthcare professionals. J. Clin. Nurs. 27 (2018), 102–114, 10.1111/jocn.13851.
Happ, M.B., Garrett, K.L., Tate, J.A., DiVirgilio, D., Houze, M.P., Demirci, J.R., George, E., Sereika, S.M., Effect of a multi-level intervention on nurse–patient communication in the intensive care unit: results of the SPEACS trial. Heart Lung 43 (2014), 89–98, 10.1016/j.hrtlng.2013.11.010.
Happ, M.B., Seaman, J.B., Nilsen, M.L., Sciulli, A., Tate, J.A., Saul, M., Barnato, A.E., The number of mechanically ventilated ICU patients meeting communication criteria. Heart Lung 44 (2015), 45–49, 10.1016/j.hrtlng.2014.08.010.
Holm, A., Dreyer, P., Intensive care unit patients’ experience of being conscious during endotracheal intubation and mechanical ventilation: Being conscious during endotracheal intubation in the ICU. Nurs. Crit. Care 22 (2017), 81–88, 10.1111/nicc.12200.
Holm, A., Dreyer, P., Use of communication tools for mechanically ventilated patients in the intensive care unit. CIN Comput. Inform. Nurs. 36 (2018), 398–405, 10.1097/CIN.0000000000000449.
Holm, A., Viftrup, A., Karlsson, V., Nikolajsen, L., Dreyer, P., Nurses’ communication with mechanically ventilated patients in the intensive care unit: Umbrella review. J. Adv. Nurs. 76 (2020), 2909–2920, 10.1111/jan.14524.
Hong, Q.N., Fàbregues, S., Bartlett, G., Boardman, F., Cargo, M., Dagenais, P., Gagnon, M.-P., Griffiths, F., Nicolau, B., O'Cathain, A., Rousseau, M.-C., Vedel, I., Pluye, P., The Mixed Methods Appraisal Tool (MMAT) version 2018 for information professionals and researchers. Educ. Inf. 34 (2018), 285–291, 10.3233/EFI-180221.
IJssennagger, C.E., Ten Hoorn, S., Van Wijk, A., Van den Broek, J.M., Girbes, A.R., Tuinman, P.R., Caregivers’ perceptions towards communication with mechanically ventilated patients: The results of a multicenter survey. J. Crit. Care 48 (2018), 263–268.
Istanboulian, L., Rose, L., Gorospe, F., Yunusova, Y., Dale, C.M., Barriers to and facilitators for the use of augmentative and alternative communication and voice restorative strategies for adults with an advanced airway in the intensive care unit: A scoping review. J. Crit. Care 57 (2020), 168–176, 10.1016/j.jcrc.2020.02.015.
Karlsen, M.W., Holm, A., Kvande, M.E., Dreyer, P., Tate, J.A., Heyn, L.G., Happ, M.B., Communication with mechanically ventilated patients in intensive care units: a concept analysis. J. Adv. Nurs. 79 (2023), 563–580, 10.1111/jan.15501.
Karlsen, M.-M.-W., Ølnes, M.A., Heyn, L.G., Communication with patients in intensive care units: a scoping review: communication with patients in intensive care units. Nurs. Crit. Care 24 (2019), 115–131, 10.1111/nicc.12377.
Kelly, F.E., Fong, K., Hirsch, N., Nolan, J.P., Intensive care medicine is 60 years old: the history and future of the intensive care unit. Clin. Med. 14 (2014), 376–379, 10.7861/clinmedicine.14-4-376.
Kjeldsen, C.L., Hansen, M.S., Jensen, K., Holm, A., Haahr, A., Dreyer, P., Patients’ experience of thirst while being conscious and mechanically ventilated in the intensive care unit: Patients’ experience of thirst while being conscious and mechanically ventilated. Nurs. Crit. Care 23 (2018), 75–81, 10.1111/nicc.12277.
Koszalinski, R.S., Tappen, R.M., Hickman, C., Melhuish, T., Communication needs of critical care patients who are voiceless: CIN comput. Inform. Nurs. 34 (2016), 339–344, 10.1097/CIN.0000000000000266.
Kwame, A., Petrucka, P.M., A literature-based study of patient-centered care and communication in nurse-patient interactions: barriers, facilitators, and the way forward. BMC Nurs., 20, 2021, 158, 10.1186/s12912-021-00684-2.
Leung, C.C.H., Pun, J., Lock, G., Slade, D., Gomersall, C.D., Wong, W.T., Joynt, G.M., Exploring the scope of communication content of mechanically ventilated patients. J. Crit. Care 44 (2018), 136–141, 10.1016/j.jcrc.2017.10.044.
Lim, C.-Y., In, J., Considerations for crossover design in clinical study. Korean J. Anesthesiol. 74 (2021), 293–299, 10.4097/kja.21165.
Maringelli, F., Brienza, N., Scorrano, F., Grasso, F., Gregoretti, C., Gaze-controlled, computer-assisted communication in Intensive Care Unit: “speaking through the eyes”. Minerva Anestesiol. 79 (2013), 165–175.
Martinho, C.I.F., Rodrigues, I.T.R.M., Communication of mechanically ventilated patients in intensive care units. Rev. Bras. Ter. Intensiva, 28, 2016, 10.5935/0103-507X.20160027.
Miglietta, M.A., Bochicchio, G., Scalea, T.M., Computer-assisted communication for critically ill patients: a pilot study. J. Trauma Inj. Infect. Crit. Care 57 (2004), 488–493, 10.1097/01.TA.0000141025.67192.D9.
Mirenda, P., Toward functional augmentative and alternative communication for students with autism: manual signs, graphic symbols, and voice output communication aids. Lang. Speech Hear. Serv. Sch. 34 (2003), 203–216, 10.1044/0161-1461(2003/017).
Modrykamien, A.M., Strategies for communicating with conscious mechanically ventilated critically ill patients. Bayl. Univ. Med. Cent. Proc. 32 (2019), 534–537, 10.1080/08998280.2019.1635413.
Mortensen, C.B., Kjær, M.-B.-N., Egerod, I., Caring for non-sedated mechanically ventilated patients in ICU: A qualitative study comparing perspectives of expert and competent nurses. Intensive Crit. Care Nurs. 52 (2019), 35–41, 10.1016/j.iccn.2019.01.004.
Murray, J., Goldbart, J., Augmentative and alternative communication: a review of current issues. Paediatr. Child Health 19 (2009), 464–468, 10.1016/j.paed.2009.05.003.
Noguchi, A., Inoue, T., Yokota, I., Promoting a nursing team's ability to notice intent to communicate in lightly sedated mechanically ventilated patients in an intensive care unit: an action research study. Intensive Crit. Care Nurs. 51 (2019), 64–72, 10.1016/j.iccn.2018.10.006.
Otuzoğlu, M., Karahan, A., Determining the effectiveness of illustrated communication material for communication with intubated patients at an intensive care unit: communication with intubated patients. Int. J. Nurs. Pract. 20 (2014), 490–498, 10.1111/ijn.12190.
Patak, L., Gawlinski, A., Fung, N.I., Doering, L., Berg, J., Henneman, E.A., Communication boards in critical care: patients’ views. Appl. Nurs. Res. 19 (2006), 182–190, 10.1016/j.apnr.2005.09.006.
Picard, D., De la communication à l'interaction : l’évolution des modèles. Commun. Lang. 93 (1992), 69–83, 10.3406/colan.1992.2380.
R Core Team, 2018. R: a language and environment for statistical computing.
Rodriguez, C.S., Rowe, M., Koeppel, B., Thomas, L., Troche, M.S., Paguio, G., Development of a communication intervention to assist hospitalized suddenly speechless patients. Technol. Health Care 20 (2012), 519–530, 10.3233/THC-2012-0695.
Schulz, K.F., Altman, D.G., Moher, D., CONSORT 2010 Statement: updated guidelines for reporting parallel group randomised trials. BMJ 340:mar23 1 (2010), c332–c.
Sessler, C.N., Gosnell, M.S., Grap, M.J., Brophy, G.M., O'Neal, P.V., Keane, K.A., Tesoro, E.P., Elswick, R.K., The richmond agitation-sedation scale. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 166:10 (2002), 1338–1344.
Shannon, C.E., A mathematical theory of communication. Bell Syst. Tech. J. 27 (1948), 379–423, 10.1002/j.1538-7305.1948.tb01338.x.
Sharpe, B., Hemsley, B., Improving nurse–patient communication with patients with communication impairments: hospital nurses’ views on the feasibility of using mobile communication technologies. Appl. Nurs. Res. 30 (2016), 228–236, 10.1016/j.apnr.2015.11.012.
Stovsky, B., Rudy, E., Dragonette, P., Comparison of two types of communication methods used after cardiac surgery with patients with endotracheal tubes. Heart Lung J. Crit. Care 17 (1988), 281–289.
Tate, J.A., Devito Dabbs, A., Hoffman, L.A., Milbrandt, E., Happ, M.B., Anxiety and agitation in mechanically ventilated patients. Qual. Health Res. 22 (2012), 157–173, 10.1177/1049732311421616.
Tembo, A.C., Higgins, I., Parker, V., The experience of communication difficulties in critically ill patients in and beyond intensive care: Findings from a larger phenomenological study. Intensive Crit. Care Nurs. 31 (2015), 171–178, 10.1016/j.iccn.2014.10.004.
Ten Hoorn, S., Elbers, P.W., Girbes, A.R., Tuinman, P.R., Communicating with conscious and mechanically ventilated critically ill patients: a systematic review. Crit. Care Lond. Engl., 20, 2016, 333, 10.1186/s13054-016-1483-2.
Ull, C., Hamsen, U., Weckwerth, C., Schildhauer, T.A., Gaschler, R., Waydhas, C., Jansen, O., Approach to the basic needs in patients on invasive ventilation using eye-tracking devices for non-verbal communication. Artif. Organs 46:3 (2022), 439–450.
Wunsch, H., Wagner, J., Herlim, M., Chong, D.H., Kramer, A.A., Halpern, S.D., ICU occupancy and mechanical ventilator use in the United States*. Crit. Care Med. 41 (2013), 2712–2719, 10.1097/CCM.0b013e318298a139.
Zaga, C.J., Berney, S., Vogel, A.P., The feasibility, utility, and safety of communication interventions with mechanically ventilated intensive care unit patients: a systematic review. Am. J. Speech Lang. Pathol. 28 (2019), 1335–1355, 10.1044/2019_AJSLP-19-0001.
