Council of the European Union; European Law; International Law; language and power
Abstract :
[en] The intrinsic nature of language-power relationships has long attracted wide scholarly attention, particularly from the 1980s onwards. In addition to being assigned a classic communication function, language is also seen as a vital tool for demonstrating and exercising political power, that is, a collective power of ethnopolitical communities. This paper looks into the specificities of the language policies of the Council of the European Union both codified and customary, which demonstrate power relations between the Member States of the European Union. The research is based on the legal-dogmatic method as it assesses current positive law, doctrine, concepts, practice, and scholarly literature addressing elements of language arrangements pertinent to the Council. Special emphasis is put on discrepancies between codified rules calling for equality of all EU languages and nurturing linguistic diversity, on the one hand, and daily practices endorsing linguistic imperialism, on the other hand. The paper examines the evolution of language narratives in the founding treaties of the European Union, Council Regulation No. 1/58 determining the languages to be used by the European Union, the Council's Rules of Procedure, and other relevant documents, and compares them with European realities on the ground. Although the regulatory framework governing the work of the Council is more or less clear regarding the equality of the Member States and their official languages, the power gap and language disbalance remain an ever-present element of the EU environment.
Disciplines :
European & international law
Author, co-author :
Mazur Kumric, Nives ; Université de Liège - ULiège > Département de droit > Droit international privé ; Université de Liège - ULiège > Département des sciences sociales > Centre d'études de l'ethnicité et des migrations (CEDEM)
Ivan, Zeko-Pivac
Language :
English
Title :
Language and Power – An Insight Into the Regulatory Framework and Practice of Language Arrangements of the Council of the European Union
This website uses cookies to improve user experience. Read more
Save & Close
Accept all
Decline all
Show detailsHide details
Cookie declaration
About cookies
Strictly necessary
Performance
Strictly necessary cookies allow core website functionality such as user login and account management. The website cannot be used properly without strictly necessary cookies.
This cookie is used by Cookie-Script.com service to remember visitor cookie consent preferences. It is necessary for Cookie-Script.com cookie banner to work properly.
Performance cookies are used to see how visitors use the website, eg. analytics cookies. Those cookies cannot be used to directly identify a certain visitor.
Used to store the attribution information, the referrer initially used to visit the website
Cookies are small text files that are placed on your computer by websites that you visit. Websites use cookies to help users navigate efficiently and perform certain functions. Cookies that are required for the website to operate properly are allowed to be set without your permission. All other cookies need to be approved before they can be set in the browser.
You can change your consent to cookie usage at any time on our Privacy Policy page.