Avarguès-Weber, A., Lachlan, R., & Chittka, L. (2018). Bumblebee social learning can lead to suboptimal foraging choices. Animal Behaviour, 135, 209–214. https://doi.org/10.1016/j.anbehav.2017.11.022
Bar-On, Y. M., Phillips, R., & Milo, R. (2018). The biomass distribution on earth. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 115, 6506–6511. https://doi.org/10.1073/pnas.1711842115
Barr, D. J., Levy, R., Scheepers, C., & Tily, H. J. (2013). Random effects structure for confirmatory hypothesis testing: Keep it maximal. Journal of Memory and Language, 68, 255–278. https://doi.org/10.1016/j.jml.2012.11.001
Barrett, B., Zepeda, E., Pollack, L., Munson, A., & Sih, A. (2019). Counter-culture: Does social learning help or hinder adaptive response to human-induced rapid environmental change? Frontiers in Ecology and Evolution, 7, 1–18. https://doi.org/10.3389/fevo.2019.00183
Bates, D., Maechler, M., Bolker, B., & Walker, S. (2015). Fitting linear mixed-effects models using lme4. Journal of Statistical Software, 67, 1–48. https://doi.org/10.18637/jss.v067.i01
Bear, A., & Monteiro, A. (2013). Male courtship rate plasticity in the butterfly Bicyclus anynana is controlled by temperature experienced during the pupal and adult stages. PLoS ONE, 8, 5–10. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0064061
Bell, G. (2013). Evolutionary rescue and the limits of adaptation. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B: Biological Sciences, 368, 20120080. https://doi.org/10.1098/rstb.2012.0080
Bichet, C., Allainé, D., Sauzet, S., & Cohas, A. (2016). Faithful or not: Direct and indirect effects of climate on extra-pair paternities in a population of alpine marmots. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 283, 20162240. https://doi.org/10.1098/rspb.2016.2240
Botero, C. A., Boogert, N. J., Vehrencamp, S. L., & Lovette, I. J. (2009). Climatic patterns predict the elaboration of song displays in mockingbirds. Current Biology, 19, 1151–1155. https://doi.org/10.1016/j.cub.2009.04.061
Bradshaw, A. D., & McNeilly, T. (1991). Evolutionary response to global climatic change. Annals of Botany, 67, 5–14.
Brakefield, P. M., Beldade, P., & Zwaan, B. J. (2009). The African butterfly Bicyclus anynana: A model for evolutionary genetics and evolutionary developmental biology. Cold Spring Harbor Protocols, 4, 1–10. https://doi.org/10.1101/pdb.emo122
Brakefield, P. M., & Mazzotta, V. (1995). Matching field and laboratory environments: Effects of neglecting daily temperature variation on insect reaction norms. Journal of Evolutionary Biology, 8, 559–573. https://doi.org/10.1046/j.1420-9101.1995.8050559.x
Brakefield, P. M., Pijpe, J., & Zwaan, B. J. (2007). Developmental plasticity and acclimation both contribute to adaptive responses to alternating seasons of plenty and of stress in Bicyclus butterflies. Journal of Biosciences, 32, 465–475. https://doi.org/10.1007/s12038-007-0046-8
Brakefield, P. M., & Reitsma, N. (1991). Phenotypic plasticity, seasonal climate and the population biology of Bicyclus butterflies (Satyridae) in Malawi. Ecological Entomology, 16, 291–303. https://doi.org/10.1111/j.1365-2311.1991.tb00220.x
Cahill, A. E., Aiello-Lammens, M. E., Fisher-Reid, M. C., Hua, X., Karanewsky, C. J., Ryu, H. Y., Sbeglia, G. C., Spagnolo, F., Waldron, J. B., Warsi, O., & Wiens, J. J. (2013). How does climate change cause extinction? Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 280, 20121890. https://doi.org/10.1098/rspb.2012.1890
Candolin, U. (2019). Mate choice in a changing world. Biological Reviews, 94, 1246–1260. https://doi.org/10.1111/brv.12501
Candolin, U., & Heuschele, J. (2008). Is sexual selection beneficial during adaptation to environmental change? Trends in Ecology & Evolution, 23, 446–452. https://doi.org/10.1016/j.tree.2008.04.008
Candolin, U., & Wong, B. B. M. (2012a). Behavioural responses to a changing world. Mechanisms and consequences. Oxford University Press.
Candolin, U., & Wong, B. B. M. (2012b). Sexual selection in changing environments: Consequences for individuals and populations. In U. Candolin & B. B. M. Wong (Eds.), Behavioural responses to a changing world. Mechanisms and consequences (1st ed., pp. 201–215). Oxford University Press.
Chan, I. Z. W., Rafi, F. Z., & Monteiro, A. (2019). Interacting effects of eyespot number and ultraviolet reflectivity on predation risk in Bicyclus anynana (Lepidoptera: Nymphalidae). Journal of Insect Science, 19, 1–7. https://doi.org/10.1093/jisesa/iez123
Crespi, B. J. (2000). The evolution of maladaptation. Heredity, 84, 623–629. https://doi.org/10.1046/j.1365-2540.2000.00746.x
Deutsch, C. A., Tewksbury, J. J., Huey, R. B., Sheldon, K. S., Ghalambor, C. K., Haak, D. C., & Martin, P. R. (2008). Impacts of climate warming on terrestrial ectotherms across latitude. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 105, 6668–6672. https://doi.org/10.1073/pnas.0709472105
Dion, E., Monteiro, A., & Nieberding, C. M. (2019). The role of learning on insect and spider sexual behaviors, sexual trait evolution, and speciation. Frontiers in Ecology and Evolution, 6, 225. https://doi.org/10.3389/fevo.2018.00225
Elston, D. A., Moss, R., Boulinier, T., Arrowsmith, C., & Lambin, X. (2001). Analysis of aggregation, a worked example: Numbers of ticks on red grouse chicks. Parasitology, 122, 563–569. https://doi.org/10.1017/s0031182001007740
Evans, S. R., & Gustafsson, L. (2017). Climate change upends selection on ornamentation in a wild bird. Nature Ecology and Evolution, 1, 0039. https://doi.org/10.1038/s41559-016-0039
Fuxjäger, L., Wanzenböck, S., Ringler, E., Wegner, K. M., Ahnelt, H., & Shama Lisa, N. S. (2019). Within-generation and transgenerational plasticity of mate choice in oceanic stickleback under climate change. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, 374, 20180183. https://doi.org/10.1098/rstb.2018.0183
García-Roa, R., Chirinos, V., & Carazo, P. (2019). The ecology of sexual conflict: Temperature variation in the social environment can drastically modulate male harm to females. Functional Ecology, 33, 681–692. https://doi.org/10.1111/1365-2435.13275
Global-Modeling-and-Assimilation-Office-(GMAO). (n.d.). MAT1NXSLV (Goddard Space Flight Center Distributed Active Archive Center [GSFC DAAC], Greenbelt, MD, USA, 2008).
Grazer, V. M., & Martin, O. Y. (2012a). Elevated temperature changes female costs and benefits of reproduction. Evolutionary Ecology, 26, 625–637. https://doi.org/10.1007/s10682-011-9508-4
Grazer, V. M., & Martin, O. Y. (2012b). Investigating climate change and reproduction: Experimental tools from evolutionary biology. Biology, 1, 411–438. https://doi.org/10.3390/biology1020411
Greggor, A. L., Trimmer, P. C., Barrett, B. J., & Sih, A. (2019). Challenges of learning to escape evolutionary traps. Frontiers in Ecology and Evolution, 7, 408. https://doi.org/10.3389/fevo.2019.00408
Heuskin, S., Vanderplanck, M., Bacquet, P., Holveck, M. J., Kaltenpoth, M., Engl, T., Pels, C., Taverne, C., Lognay, G., & Nieberding, C. M. (2014). The composition of cuticular compounds indicates body parts, sex and age in the model butterfly Bicyclus anynana. Frontiers in Ecology and Evolution, 2, 37. https://doi.org/10.3389/fevo.2014.00037
Hoffmann, A. A., Chown, S. L., & Clusella-Trullas, S. (2013). Upper thermal limits in terrestrial ectotherms: How constrained are they? Functional Ecology, 27, 934–949. https://doi.org/10.1111/j.1365-2435.2012.02036.x
Holland, B. (2002). Sexual selection fails to promote adaptation to a new environment. Evolution, 56, 721–730. https://doi.org/10.1111/j.0014-3820.2002.tb01383.x
Holveck, M.-J., Gauthier, A.-L., & Nieberding, C. M. (2015). Dense, small and male-biased cages exacerbate male-male competition and reduce female choosiness in Bicyclus anynana. Animal Behaviour, 104, 229–245. https://doi.org/10.1016/j.anbehav.2015.03.025
Ingleby, F. C., Hunt, J., & Hosken, D. J. (2010). The role of genotype-by-environment interactions in sexual selection. Journal of Evolutionary Biology, 23, 2031–2045. https://doi.org/10.1111/j.1420-9101.2010.02080.x
IPCC, Pachauri, R., & Meyer, L. (2014). Change 2014: Synthesis report. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Geneva, Zwitzerland. https://www.ipcc.ch/report/ar5/syr/
Kokko, H., & Brooks, R. (2003). Sexy to die for? Sexual selection and the risk of extinction. Annales Zoologici Fennici, 40, 207–219.
Kooi, R. E., & Brakefield, P. M. (1999). The critical period for wing pattern induction in the polyphenic tropical butterfly Bicyclus anynana (Satyrinae). Journal of Insect Physiology, 45, 201–212. https://doi.org/10.1016/s0022-1910(98)00093-6
Lister, B. C., & Garcia, A. (2018). Climate-driven declines in arthropod abundance restructure a rainforest food web. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 115, E10397. https://doi.org/10.1073/pnas.1722477115
Lyytinen, A., Brakefield, P. M., Lindstrom, L., & Mappes, J. (2004). Does predation maintain eyespot plasticity in Bicyclus anynana? Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 271, 279–283. https://doi.org/10.1098/rspb.2003.2571
Martínez-Ruiz, C., & Knell, R. J. (2017). Sexual selection can both increase and decrease extinction probability: Reconciling demographic and evolutionary factors. Journal of Animal Ecology, 86, 117–127. https://doi.org/10.1111/1365-2656.12601
Millot, G. (2009). Comprendre et réaliser les tests statistiques à l'aide de R (Vol. 2ème éditi). De Boeck.
Morand-Ferron, J., Cole, E. F., & Quinn, J. L. (2016). Studying the evolutionary ecology of cognition in the wild: A review of practical and conceptual challenges. Biological Reviews, 91, 367–389. https://doi.org/10.1111/brv.12174
Muller, D., Elias, B., Collard, L., Pels, C., Holveck, M.-J., & Nieberding, C. M. (2019). Polyphenism of visual and chemical secondary sexually-selected wing traits in the butterfly Bicyclus anynana: How different is the intermediate phenotype? PLoS ONE, 14, e0225003. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0225003
Musolin, D. L., & Saulich, A. K. (2012). Responses of insects to the current climate changes: From physiology and behavior to range shifts. Entomological Review, 92, 715–740. https://doi.org/10.1134/S0013873812070019
Nesse, R. M. (2005). Maladaptation and natural selection. The Quarterly Review of Biology, 80, 62–70. https://doi.org/10.1086/431026
Nieberding, C. M., de Vos, H., Schneider, M. V., Lassance, J. M., Estramil, N., Andersson, J., Bång, J., Hedenström, E., Löfstedt, C., & Brakefield, P. M. (2008). The male sex pheromone of the butterfly Bicyclus anynana: Towards an evolutionary analysis. PLoS ONE, 3, 1–12. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0002751
Nieberding, C. M., Fischer, K., Saastamoinen, M., Allen, C. E., Wallin, E. A., Hedenström, E., & Brakefield, P. M. (2012). Cracking the olfactory code of a butterfly: The scent of ageing. Ecology Letters, 15, 415–424. https://doi.org/10.1111/j.1461-0248.2012.01748.x
Nieberding, C. M., & Holveck, M.-J. (2017). Laboratory social environment biases mating outcome: A first quantitative synthesis in a butterfly. Behavioral Ecology and Sociobiology, 71, 117. https://doi.org/10.1007/s00265-017-2346-9
Nieberding, C. M., Marcantonio, M., Voda, R., Enriquez, T., & Visser, B. (2021). The evolutionary relevance of social learning and transmission in non-social arthropods with a focus on oviposition-related behaviors. Genes, 12, 1–14. https://doi.org/10.3390/genes12101466
Nieberding, C. M., & Holveck, M.-J. (2018). Commentary on Kehl et al. “young male mating success is associated with sperm number but not with male sex pheromone titres.”. Frontiers in Zoology, 15, 18. https://doi.org/10.1186/s12983-018-0256-y
Nieberding, C. M., Van Dyck, H., & Chittka, L. (2018). Adaptive learning in non-social insects: From theory to field work, and back. Current Opinion in Insect Science, 27, 75–81. https://doi.org/10.1016/j.cois.2018.03.008
Oostra, V., de Jong, M. A., Invergo, B. M., Kesbeke, F., Wende, F., Brakefield, P. M., & Zwaan, B. J. (2011). Translating environmental gradients into discontinuous reaction norms via hormone signalling in a polyphenic butterfly. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 278, 789–797. https://doi.org/10.1098/rspb.2010.1560
Ozawa, T., & Johansen, J. P. (2018). Learning rules for aversive associative memory formation. Current Opinion in Neurobiology, 49, 148–157. https://doi.org/10.1016/j.conb.2018.02.010
Parmesan, C. (2006). Ecological and evolutionary responses to recent climate change. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 37, 637-669. https://doi.org/10.1146/annurev.ecolsys.37.091305.110100
Parrett, J. M., & Knell, R. J. (2018). The effect of sexual selection on adaptation and extinction under increasing temperatures. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 285, 20180303. https://doi.org/10.1098/rspb.2018.0303
Plesnar-Bielak, A., Skrzynecka, A. M., Prokop, Z. M., & Radwan, J. (2012). Mating system affects population performance and extinction risk under environmental challenge. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 279, 4661–4667. https://doi.org/10.1098/rspb.2012.1867
Prudic, K. L., Jeon, C., Cao, H., & Monteiro, A. (2011). Developmental plasticity in sexual roles of butterfly species drives mutual sexual ornamentation. Science, 331, 73–75. https://doi.org/10.1126/science.1197114
Robertson, B. A., Rehage, J. S., & Sih, A. (2013). Ecological novelty and the emergence of evolutionary traps. Trends in Ecology & Evolution, 28, 552–560. https://doi.org/10.1016/j.tree.2013.04.004
Rodrigues, D., Goodner, B. W., & Weiss, M. R. (2010). Reversal learning and risk-averse foraging behavior in the monarch butterfly, Danaus plexippus (Lepidoptera: Nymphalidae). Ethology, 116(3), 270–280. https://doi.org/10.1111/j.1439-0310.2009.01737.x
RStudio-Team. (2016). RStudio: Integrated development for R. RStudio, Inc. https://posit.co/
San Martin, G., Bacquet, P., & Nieberding, C. M. (2011). Mate choice and sexual selection in a model butterfly species, Bicyclus anynana: State of the art. Proceedings of the Netherlands Entomological Society Meeting, 22, 9–22.
Santos, M. R., Vieira, N., & Monteiro, N. M. (2018). High temperatures disrupt Artemia franciscana mating patterns and impact sexual selection intensity. Estuarine, Coastal and Shelf Science, 207, 209–214. https://doi.org/10.1016/j.ecss.2018.04.015
Schlaepfer, M. A., Runge, M. C., & Sherman, P. W. (2002). Ecological and evolutionary traps. Trends in Ecology & Evolution, 17, 474–480. https://doi.org/10.1016/S0169-5347(02)02580-6
Simpson, S. J., Sword, G. A., & Lo, N. (2011). Polyphenism in insects. Current Biology, 21, R738–R749. https://doi.org/10.1016/j.cub.2011.06.006
Sunday, J. M., Bates, A. E., & Dulvy, N. K. (2011). Global analysis of thermal tolerance and latitude in ectotherms. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 278, 1823–1830. https://doi.org/10.1098/rspb.2010.1295
Svensson, E. I., & Connallon, T. (2019). How frequency-dependent selection affects population fitness, maladaptation and evolutionary rescue. Evolutionary Applications, 12, 1243–1258. https://doi.org/10.1111/eva.12714
Tanaka, Y. (1996). Sexual selection enhances population extinction in a changing environment. Journal of Theoretical Biology, 180, 197–206. https://doi.org/10.1006/jtbi.1996.0096
Taylor, K. E., Stouffer, R. J., & Meehl, G. A. (2012). An overview of CMIP5 and the experiment design. Bulletin of the American Meteorological Society, 93, 485–498. https://doi.org/10.1175/BAMS-D-11-00094.1
Tedjakumala, S. R., & Giurfa, M. (2013). Rules and mechanisms of punishment learning in honey bees: The aversive conditioning of the sting extension response. The Journal of Experimental Biology, 216, 2985–2997. https://doi.org/10.1242/jeb.086629
Thackeray, S. J., Henrys, P. A., Hemming, D., Bell, J. R., Botham, M. S., Burthe, S., Helaouet, P., Johns, D. G., Jones, I. D., Leech, D. I., Mackay, E. B., Massimino, D., Atkinson, S., Bacon, P. J., Brereton, T. M., Carvalho, L., Clutton-Brock, T. H., Duck, C., Edwards, M., … Wanless, S. (2016). Phenological sensitivity to climate across taxa and trophic levels. Nature, 535, 241–245. https://doi.org/10.1038/nature18608
Thorpe, W. H. (1963). Learning and instinct in animals. Methuen and Co. Ltd.
Twiss, S. D., Thomas, C., Poland, V., Graves, J. A., & Pomeroy, P. (2007). The impact of climatic variation on the opportunity for sexual selection. Biology Letters, 3(1), 12–15. https://doi.org/10.1098/rsbl.2006.0559
Urban, M. C. (2015). Accelerating extinction risk from climate change. Science, 348, 571–573. https://doi.org/10.1126/science.aaa4984
Van't Hof, A. E., Zwaan, B. J., Saccheri, I. J., Daly, D., Bot, A. N. M., & Brakefield, P. M. (2005). Characterization of 28 microsatellite loci for the butterfly Bicyclus anynana. Molecular Ecology Notes, 5, 169–172. https://doi.org/10.1111/j.1471-8286.2004.00870.x
Vasseur, D. A., DeLong, J. P., Gilbert, B., Greig, H. S., Harley, C. D. G., McCann, K. S., Savage, V., Tunney, T. D., & O'Connor, M. I. (2014). Increased temperature variation poses a greater risk to species than climate warming. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 281, 20132612. https://doi.org/10.1098/rspb.2013.2612
Verzijden, M. N., ten Cate, C., Servedio, M. R., Kozak, G. M., Boughman, J. W., & Svensson, E. (2012). The impact of learning on sexual selection and speciation. Trends in Ecology & Evolution, 27, 511–519. https://doi.org/10.1016/j.tree.2012.05.007
West-Eberhard, M. J. (2014). Darwin's forgotten idea: The social essence of sexual selection. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 46(P4), 501–508. https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2014.06.015
Westerman, E. L., Chirathivat, N., Schyling, E., & Monteiro, A. (2014). Mate preference for a phenotypically plastic trait is learned, and may facilitate preference-phenotype matching. Evolution, 68, 1661–1670. https://doi.org/10.1111/evo.12381
Westerman, E. L., Hodgins-Davis, A., Dinwiddie, A., & Monteiro, A. (2012). Biased learning affects mate choice in a butterfly. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 109, 10948–10953. https://doi.org/10.1073/pnas.1118378109
Williams, C. M., Henry, H. A. L., & Sinclair, B. J. (2014). Cold truths: How winter drives responses of terrestrial organisms to climate change. Biological Reviews, 90, 214–235. https://doi.org/10.1111/brv.12105
Windig, J. J., Brakefield, P. M., Reitsma, N., & Wilson, J. G. M. (1994). Seasonal polyphenism in the wild: Survey of wing patterns in five species of Bicyclus butterflies in Malawi. Ecological Entomology, 19, 285–298. https://doi.org/10.1111/j.1365-2311.1994.tb00420.x
