Transitions - Transitions (Département de recherches sur le Moyen Âge tardif & la première Modernité) - ULiège
Disciplines :
Classical & oriental studies
Author, co-author :
Franssen, Elise ; Université de Liège - ULiège > Département des sciences de l'antiquité > Langue arabe et études islamiques - Histoire de l'art musulman
Language :
English
Title :
Aṣ-Ṣafadī’s taḏkira and its holograph in Princeton University Library
Publication date :
2023
Main work title :
Personal Manuscripts: Copying, Drafting, Taking Notes
Ibn Faris, Kitab al-itba' wa-l-muzawağa, ed. Rudolf Brünnow, 'Das Kitabu-l-Itba'i wa-lmuzawağati des Abu-l-Hisain Ahmed ibn Farus ibn Zakariya, nach einer Oxforder Handschriften,' in Carl Bezold (ed.), Orientalische Studien, Theodor Nöldeke zum 70. Geburtstag, vol. 1, Gieszen: Alfred Töpelmann, 1906, 225-248.
Ibn Qutlubug˙a, Tağ at-tarağim fi Tabaqat al-Hanafiya, Baghdad: Maktabat al-Muhanna / Matba'at al-'Ani, 1962.
Ibn Tag˙ribirdi, an-Nuğum al-zahira fi muluk Misr wa-l-Qahira, 16 vols, Cairo: al-Mu'assasat al-Misriya al-'amma, 1963-1972.
Ibn Tag˙ribirdi, al-Manhal as-safi wa-l-mustawfa ba'd al-wafi, ed. Muhammad Muhammad Amin, 7 vols, Cairo: al-Hay'a al-Misriya al-'amma li-l-kitab, 1984-1993.
al-Maqrizi, Durar al-'uqud al-farida, ed. Mahmud al-Ğalili, Beirut: Dar al-G˙arb al-Islami, 2002.
al-Maqrizi, Kitab al-muqaffa al-kabir, Beirut: Dar al-G˙arb al-Islami, 2006.
al-Mawardi, 'Ali b. Muhammad, Kitab a'lam an-nubuwwa, Cairo: al-Matba'a al-Bahiya, 1319 AH / 1901-1902 CE.
al-Qalqašandi, Kitab Subh al-a'ša, 14 vols, Cairo: Dar al-Kutub al- Misriya, 1913-1922.
as-Safadi, A'yan al-'asr wa-a'wan an-nasr, ed. Fuat Sezgin & Mazin 'Amawi, 3 vols, Frankfurt am Main: Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Goethe-Universität, 1990.
as-Safadi, al-Fadl al-munif fi al-mawlid aš-šarif, ed. M. 'Ayiš, Beirut: Dar al-kutub al-'ilmiya, 2007.
as-Safadi, Ğinan al-ğinas fi 'ilm al-badi', ed. Samir Husayn Halabi, Beirut: Dar al-Kutub al-'ilmiya, 1987.
as-Safadi, al-Wafi bi-l-wafayat, ed. Helmut Ritter et al., 32 vols, Wiesbaden, Stuttgart, Beirut: Orient-Institut der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, 1931-2013.
as-Sahawi, al-Ğawahir wa-d-Durar fi tarğamat šayh al-Islam Ibn Hağar, ed. Ibrahim Bağis 'Abd al-Mağid, 3 vols, Beirut: Dar Ibn Hazm, 1999.
as-Subki, Tabaqat aš-šafi'iya al-kubra, ed. Mahmud Muhammad at-Tanahi & 'Abd al-Fattah Muhammad al-Hulu, 10 vols, Cairo: Matba'at 'Isa al-Babi al-Halabi wa-Šurakah, 1964.
Almanach général des marchands, négocians et commerçans de la France et de l'Europe, contenant l'état des principales Villes commerçantes, la nature des Marchandises ou Denrées qui s'y trouvent, les différentes Manufactures ou Fabriques relatives au Commerce. ... Pour l'année 1772, Paris: Valade, [1772].
Arberry, Arthur J. (1961), 'A Great Anthology,' The Islamic Quarterly, 6/3: 107-117.
Baker, Don (1991), 'Arab Papermaking,' The Paper Conservator, 15: 28-35.
Bauden, Frédéric (2004), 'The Recovery of Mamluk Chancery Documents in an Unsuspected Place,' in Michael Winter and Amalia Levanoni (eds), The Mamluks in Egyptian and Syrian Politics and Society (The Medieval Mediterranean, 51), Leiden: Brill, 59-76.
Bauden, Frédéric (2019), 'Mamluk diplomatics: the present state of research,' in Frédéric Bauden and Malika Dekkiche (eds), Mamluk Cairo: a Crossroads for Embassies (Islamic History and Civilization, 161), Leiden: Brill, 1-104.
Bauden, Frédéric (2020), 'Maqriziana X: Al-Maqrizi and His al-Tarih al-Kabir al-Muqaffa li-Misr. Part 2: The Fortunes of the Work and Its Copies,' Quaderni di Studi Arabi, 15/1-2: 194-269.
Bauden, Frédéric and Élise Franssen (eds) (2020), In the Author's Hand. Holograph and Authorial Manuscripts in the Islamic Handwritten Tradition (Islamic History and Civilization, 171), Leiden: Brill.
Bearman, Peri et al. (2012) 'Ibn Zafir,' in EI2, .
Beit-Arié, Malachi (1996), 'The Oriental Arabic Paper,' Gazette du Livre médiéval, 28: 9-12.
Beit-Arié, Malachi (1999), 'Quantitative typology of Oriental paper patterns,' in Monique Zerdoun Bat-Yehouda (ed.), Le papier au Moyen-Âge: Histoire et techniques (Bibliologia, 19), Turnhout: Brepols, 41-53.
Blair, Ann (1996), 'Bibliothèques portables: les recueils de lieux communs dans la Renaissance tardive,' in Marc Baratin and Christian Jacob, Le pouvoir des bibliothèques: la mémoire des livres en Occident, Paris: Albin Michel, 84-106.
Blair, Ann (2003), 'Reading Strategies for Coping with Information Overload ca. 1550-1700,' Journal of the History of Ideas, 64/1: 11-28.
Blair, Ann (2007), 'Le florilège latin comme point de comparaison,' Extrême-Orient, Extrême-Occident, special issue: Qu'était-ce qu'écrire une encyclopédie en Chine? / What dit it mean to write an encyclopedia in China?: 185-204.
Blair, Sheila S. (2000), 'Color and Gold: The Decorated Papers Used in Manuscripts in Later Islamic Times,' Muqarnas, 17: 24-36.
Bloom, Jonathan M. (2001), Paper Before Print: the History and Impact of Paper in the Islamic World, New Haven / London: Yale University Press.
Bosch, Gulnar, John Carswell and Guy Petherbridge (1981), Islamic Bindings and Bookmaking. A Catalogue of an Exhibition, the Oriental Institute, the University of Chicago, May 18- August 18, 1981, Chicago: University of Chicago, Oriental Institute.
Briquet, Charles-Moïse (1923), Les filigranes: dictionnaire historique des marques du papier dès leur apparition vers 1282 jusqu'en 1600, 4 vols, Leipzig: Karl W. Hiersemann.
Capezio, Ornella (2013), La metrica araba. Studio della tradizione antica (Filologie Medievali e Moderne, 3; serie orientale, 1), Venice: Edizioni Ca' Foscari.
Dekkiche, Malika (2011), Le Caire. Carrefour des ambassades, PhD thesis, Liège University.
Déroche, François et al. (2005), Islamic Codicology. An introduction to the study of manuscripts in Arabic script, London: Al-Furqan Islamic Heritage Foundation.
Elman, Benjamin (2007), 'Collecting and Classifying: Ming Dynasty Compendia and Encyclopedias (Leishu),' Extrême-Orient, Extrême-Occident, special issue: Qu'était-ce qu'écrire une encyclopédie en Chine? / What dit it mean to write an encyclopedia in China?: 131-157.
Flemming, Barbara (1977), 'Literary Activities in Mamluk Halls and Barracks,' in Myriam Rosen-Ayalon (ed.), Studies in memory of Gaston Wiet, Jerusalem: Institute of Asian and African Studies, 249-260.
Franssen, Élise (2017), 'What was there in a Mamluk Amir's Library? Evidence from a Fifteenth-Century Manuscript,' in Yuval Ben Bassat (ed.), Developing Perspectives in Mamluk History. Essays in Honor of Amalia Levanoni (Islamic History and Civilization, 143), Leiden: Brill, 311-332.
Franssen, Élise (ed.) (2022a), Authors as Readers in the Mamluk Period and Beyond (Filologie Medievali e Moderne, 26; serie orientale, 5), Venice: Edizioni Ca' Foscari.
Franssen, Élise (2022b), 'As-Safadi: the Scholar as a Reader,' in Franssen (ed.) 2022a, 83-152.
Frenkel, Yehoshua (2022), 'On Networking and Book Production in Fourteenth-Century Damascus. Tağ ad-Din al-Subki's and Halil b. Aybak as-Safadi's Working Methodology,' in Franssen (ed.) 2022a, 153-174.
Fück, J.W. (2012), 'Ibn Manzur,' in EI2, .
Gacek, Adam (2001), The Arabic Manuscript Tradition: A Glossary of Technical Terms and Bibliography, Leiden: Brill.
Gacek, Adam (2009), Arabic Manuscripts. A Vademecum for Readers (Handbook of Oriental Studies; Section 1: The Near and Middle East, 98), Leiden: Brill.
Gonzalez, A. (2020), 'A History of Histories - of Jewish, Christian, and Muslim Exchange. A.S. Yahuda and the International Trade of Antiquities, Rare Books, and Manuscripts, 1902-1944,' Quest: Issues in Contemporary Jewish History, 18: 34-65.
Guesdon, Marie-Geneviève (2002), 'La numérotation des cahiers et la foliotation dans les manuscrits arabes datés jusqu'à 1450,' in Geneviève Humbert (ed.), La Tradition manuscrite en écriture arabe = Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée. Série Histoire, 99-100: 101-115.
Havens, Earle (2001), Commonplace books: a history of manuscripts and printed books from Antiquity to the twentieth century, [New Haven, CT / Hanover, NH]: The Beinecke rare book and manuscript library, Yale University and University Press of New England.
Heinrichs, Wolfhart P., Johannes Thomas Pieter de Bruijn and James Stewart Robinson, 'Tad h kira,' in EI2, .
Hitti, Philipp K. (1942), 'The Arabic and Islamic Manuscripts [of the Garrett Collection of Manuscripts],' The Princeton University Library Chronicle, 3/4: 116-122.
Hoenerbach, Wilhelm and Helmut Ritter (1950), 'Neue Materialien zum Zacal. I. Ibn Quzman,' Oriens, 3/2: 266-315.
Hooks, Adam G. (2012), 'Commonplace books,' in Garrett A. Sullivan Jr. and Alan Stewart (eds), The Encyclopedia of English Renaissance Literature, vol. 1, Hoboken, NJ: Wiley - Blackwell, 206-209.
Humbert, Geneviève (1998), 'Les papiers non filigranés utilisés au Proche-Orient jusqu'en 1450: Essai de typologie,' Journal Asiatique, 286/1: 1-54.
Karabacek, Jozeph von (2001), Arab paper, tr. Don Baker and Suzy Dittmar, Additional Notes by Don Baker, London: Archetype.
Kropf, Evyn (2012), 'The Yemeni manuscripts of the Yahuda Collection at the University of Michigan,' Chroniques du manuscrit au Yémen [online], 13: http://journals.openedition.org/cmy/1974;https://doi.org/10.4000/cmy.1974.
Kropf, Evyn and Cathleen A. Baker (2013), 'A Conservative Tradition? Arab Papers of the 12th- 17th Centuries from the Islamic Manuscripts Collection at the University of Michigan,' Journal of Islamic Manuscripts, 4/1: 1-48.
Lašin, Muhammad 'Abd al-Mağid (2005), as-Safadi wa-'ataru-hu fi-l-adab wa-n-naqd, Madinat Nasr, Cairo: Dar al-Afaq al-'Arabiya.
Levey, Martin (1962), Medieval Arabic Bookmaking and its Relation to early Chemistry and Pharmacology, Philadelphia: The American Philosophical Society.
Little, Donald P. (1976), 'al-Safadi as biographer of his contemporaries,' in Donald P. Little (ed.), Essays on Islamic Civilization presented to Niyazi Berkes, Leiden: Brill, 190-210.
Littmann, Enno (1904), A List of Arabic Manuscripts in Princeton University Library, Leipzig: Harrassowitz / Princeton: The University Library.
Loveday, Helen (2001), Islamic Paper: a Study of the Ancient Craft, London: Don Baker Memorial Fund.
MacGuckin de Slane, William (1883-1895), Catalogue des manuscrits arabes, Paris: Bibliothèque nationale, Département des manuscrits / Imprimerie Nationale.
Mach, Robert (1977), Catalogue of Arabic Manuscripts (Yahuda Section) in the Garrett Collec- tion (Princeton Studies on the Near East), Princeton: Princeton University Press.
Martel-Thoumian, Bernadette (1992), Les civils et l'administration dans l'état militaire Mamluk (IXe/XVesiècle) (Publications de l'Institut Français de Damas, 136), Damas: Institut Français de Damas.
Mauder, Christian (2021), 'Education and Learning among Members of the Mamluk Army: Results of a Quantitative Analysis of Mamluk Biographies,' in Bethany Walker and Abdelkader Al Ghouz (eds), History and Society during the Mamluk Period (1250-1517) (Studies of the Annemarie Schimmel Institute for Advanced Study, 3), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 61-88.
Muhanna, Elias (2012). Encyclopaedism in the Mamluk Period: The Composition of Shihab al- Din al-Nuwayri's (d. 1333) Nihayat al-Arab fiFunun al-Adab, PhD thesis, Harvard University.
Muhanna, Elias (2013), 'Why was the fourteenth century a century of Arabic encyclopaedism?,' in Jason König and Greg Woolf (eds), Encyclopaedism from Antiquity to the Renaissance, Cambridge: Cambridge University Press, 343-356.
Muhanna, Elias (2018), The World in a Book: al-Nuwayri and the Islamic Encyclopedic Tradition, Princeton: Princeton University Press.
Muhanna, Elias (2020). 'The Art of Copying: Mamluk Manuscript Culture in Theory and Practice,' in Bauden and Franssen (eds) 2020, 232-259.
Paul, Jürgen (1994), 'A study of manuscripts of as-Safadi's Al-wafi bi'l-wafayat in Istanbul libraries,' Manuscripts of the Middle East, 6: 120-128.
Pertsch, Wilhelm (1878-1892), Die Arabischen Handschriften der Herzoglichen Bibliothek zu Gotha, 5 vols, Gotha: Friedr. Andr. Perthes.
Plessner, Michael (2007), 'Yahuda, Abraham Shalom (1877-1951),' in Encyclopaedia Judaica, 2nd edn, Detroit: Thomson Gale, vol. 21, 272.
Richard, Francis (1989), Catalogue des manuscrits persans, vol. 1: Ancien fonds, Paris: BnF.
Richardson, Kristina (2020), 'The Holograph Notebooks of Akmal ad-Din Muhammad b. Muflih (d. 1011/1603),' in Bauden and Franssen (eds) 2020, 261-277.
Ritter, Helmut (1953), 'Autographs in Turkish Libraries,' Oriens, 6: 63-90.
Rosenthal, Franz (2012), 'al-Safadi,' in EI2, .
Rowson, Everett K. (2009), 'Al-Safadi,' in J.E. Lowry and D.J. Stewart (eds), Essays in Arabic Literary Biography, vol. 2: 1350-1850, Wiesbaden: Harrassowitz, 341-357.
Salibi, Kamal S. (2012), 'Ibn Fadl Allah al-'Umari,' in EP, .
Schacht, Joseph and Clifford Edmund Bosworth (1997), 'al-Subki,' in EI2, .
Sellheim, Rudolf (1976-1987), Materialen zur arabischen Literaturgeschichte (Verzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland, 17), Stuttgart: Franz Steiner.
Ukeles, Raquel (2017), 'Abraham Shalom Yahuda: The Scholar, the Collector and the Collection,' in Catalogue of the Arabic, Persian, and Turkish Manuscripts of the Yahuda Collec- tion of the National Library of Israel, vol. 1 (Islamic Manuscripts and Books, 13/1), Leiden: Brill, 1-12.
Van Berkel, Maaike (1997), 'The Attitude Towards Knowledge in Mamluk Egypt: Organization and Structure of the Şubh al-a'sha by al-Qalqashandi (1355-1418),' in Peter Binkley (ed.), Pre-Modern Encyclopaedic Texts. Proceedings of the Second COMERS Congress, Groningen, 1-4July 1996 (Brill's Studies in Intellectual History, 79), Leiden: Brill, 159-168.
Van Berkel, Maaike (2013), 'Opening up a world of knowledge: Mamluk encyclopaedias and their readers,' in Jason König and Greg Woolf (eds), Encyclopaedism from Antiquity to the Renaissance, Cambridge: Cambridge University Press, 357-375.
Van Ess, Joseph (1976), 'Şafadi-Splitter,' Der Islam, 53: 242-266.
Van Ess, Joseph (1977), 'Şafadi-Splitter II,' Der Islam, 54: 77-108.
Vatansever, Nazli (2022), 'Books as Career Shapers. The Reading Activities of Sahhaflarseyhi-zade Es'ad Efendi (1789-1848) at the Rise of His Career,' in Franssen (ed.) 2022, 277-302.
Velkov, Asparuh Trayanov and Stephane Andreev (2005). Les filigranes dans les documents ottomans, vol. 3: Divers types d'images, Sofia: Éditions "Textes - A. Trayanov".
