[en] This paper discusses the emergence and development of a mirative constructional network involving the
shell nouns wonder, marvel and chance, called ‘wonder’ nouns here. In combination with negative
quantifiers (e.g. no wonder), they can be used either lexically or as part of grammatical, mirative
markers, qualifying a proposition as unsurprising in view of another situation. The network emerges in
Old English around wonder, with three meso-constructions which differ in surface structure but all
inherit the anti-concessive schema from the macro-construction, consisting of a proposition, mirative
qualifier and justification. Two additional meso-constructions emerge in Middle English, which is also
the time when the Romance loan marvel joins the network, making it gain in schematicity, abstractness
and productivity. In Present-day English, another Romance loan, chance, expands the mirative network
even more. Throughout time, we observe node loss, node creation, constructional substitution and
changes in frequencies of constructions. Theoretically, we propose a semiotic approach to diachronic
construction grammar, arguing that multi-sign constructions invariably involve syntagmatic relations,
which are themselves form-meaning pairings. This approach allows us to capture generalizations which
would otherwise be missed.
Research Center/Unit :
Lilith - Liège, Literature, Linguistics - ULiège
Disciplines :
Languages & linguistics
Author, co-author :
Van Linden, An ; Université de Liège - ULiège > Département de langues modernes : linguistique, littérature et traduction > Linguistique synchronique anglaise
Brems, Lieselotte ; Université de Liège - ULiège > Département de langues modernes : linguistique, littérature et traduction > Langue anglaise & Linguistiques synchronique et diachronique de l'anglais
Language :
English
Title :
‘Wonder’ nouns and the development of a mirative constructional network: An exercise in semiotic diachronic construction grammar
scite shows how a scientific paper has been cited by providing the context of the citation, a classification describing whether it supports, mentions, or contrasts the cited claim, and a label indicating in which section the citation was made.
Bibliography
Boye, K., and P. Harder. 2007. "Complement-Taking Predicates: Usage and Linguistic Structure." Studies in Language 31: 569-606.
Boye, K., and P. Harder. 2012. "A Usage-Based Theory of Grammatical Status and Grammaticalization." Language 88: 1-44. https://www.jstor.org/stable/41348882.
Brems, L. 2011. The Layering of Size and Type Noun Constructions in English. Berlin: De Gruyter Mouton.
Capelle, B. 2006. "Particle Placement and the Case for "Allostructions"." Constructions 1: 1-28.
Croft, W. 2001. Radical Construction Grammar: Syntactic Theory in Typological Perspective. Oxford: Oxford University Press.
Davidse, K., and A. Van linden. 2014. "A Diachronic Approach to Extraposition." Paper presented at Workshop Outside the Clause: form and Function of Extra-clausal Constituents, University of Vienna, 4-5 July 2014. https://orbi.uliege.be/bitstream/2268/211254/1/KD-AVL2014- diachronic-extraposition-ECC.pdf (accessed July 26, 2022).
Davidse, K., and A. Van linden. 2020. "Revisiting 'It-Extraposition': The Historical Development Of Constructions with Matrices (it)/(there) be + NP Followed by a Complement Clause." In Crossing Linguistic Boundaries: Systemic, Synchronic and Diachronic Variation in English, edited by P. Núñez-Pertejo, M. J. López-Couso, B. M. Naya, and J. Pérez-Guerra, 81-103. London: Bloomsbury Academic.
Davidse, K., A. Van linden, and L. Brems. 2022. "A Semiotic Approach to Grammaticalization: Modelling Representational and Interpersonal Modality Expressed by Verbonominal Patterns." Language Sciences 91: 101473.
De Lancey, S. 2001. "The Mirative and Evidentiality." Journal of Pragmatics 33 (3): 369-82.
Denison, D. 1993. English Historical Syntax: Verbal Constructions. London/New York, NJ: Longman.
Diessel, H. 2019. The Grammar Network. Cambridge: Cambridge University Press.
Finegan, E., and D. Biber. 1995. "That and Zero Complementisers in Late Modern English: Exploring ARCHER from 1650-1990." In The Verb in Contemporary English: Theory and Description, edited by B. Aarts, and C. F. Meyer, 241-57. Cambridge: Cambridge University Press.
Gentens, C. 2020. The Factive-Reported Distinction in English. Berlin: De Gruyter Mouton.
Gentens, C., D. Kimps, K. Davidse, G. Jacobs, A. Van linden, and L. Brems. 2016. "Mirativity and Rhetorical Structure: The Development and Prosody of Disjunct and Anaphoric Adverbials with 'No' Wonder." In Outside the Clause. Form and Function of Extra-Clausal Constituents, edited by G. Kaltenböck, E. Keizer, and A. Lohmann, 125-56. Amsterdam: John Benjamins.
Goldberg, A. 1995. Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure. Chicago: University of Chicago Press.
Halliday, Michael A. K. 1970. "Functional diversity in language as seen from a consideration of modality and mood in English." Foundations of Language 6 (3): 322-61.
Halliday, M. A. K., and R. Hasan. 1976. Cohesion in English. London: Longman.
Halliday, M. A. K., and C. M. I. M. Matthiessen. 2004. Introduction to Functional Grammar, 3rd ed. London: Arnold.
Hilpert, M. 2014. Construction Grammar and its Application to English, 2nd ed. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Kiparsky, P., and C. Kiparsky. 1971. "Fact." In Progress in Linguistics, edited by M. Bierwisch, and K. E. Heidolph, 143-73. The Hague: Mouton de Gruyter.
Langacker, R. 1987. Foundations of Cognitive Grammar 1: Theoretical Preliminaries. Stanford: Stanford University Press.
Mann, W., and S. Thompson. 1988. "Rhetorical Structure Theory. Toward a Functional Theory of Text Organization." Text 8: 243-81.
Martin, J. R. 1992. English Text: System and Structure. Amsterdam: John Benjamins.
Mazzon, G. 2004. A History of English Negation. London: Routledge.
McGregor, W. B. 1997. Semiotic Grammar. Oxford: Clarendon Press.
OED. 2022. Oxford English Dictionary Online. Oxford: Oxford University Press.
Pijpops, D., and F. Van de Velde. 2016. "Constructional Contamination: How Does it Work and How do We Measure It?" Folia Linguistica 50 (2): 543-81.
Rissanen, M. 1991. "On the History of That/Zero as Object Clause Links in English." In English Corpus Linguistics: Studies in Honour of Jan Svartvik, edited by K. Aijmer, and B. Altenberg, 272-89. London and New York: Longman.
Schmid, H. J. 2000. English Abstract Nouns as Conceptual Shells: From Corpus to Cognition. Berlin: Mouton de Gruyter.
Simon-Vandenbergen, A. M., and K. Aijmer. 2007. The Semantic Field of Modal Certainty: A Corpusbased Study of English Adverbs. Berlin: Mouton.
Smirnova, E., and L. Sommerer. 2020. "Introduction: The Nature of the Node and the Network - Open Questions in Diachronic Construction Grammar." In Nodes and Networks in Diachronic Construction Grammar, edited by L. Sommerer, and E. Smirnova, 1-42. Amsterdam: John Benjamins.
Sommerer, L. 2020. "Constructionalization, Constructional Competition and Constructional Death: Investigating the Demise of Old English POSS DEM Constructions." In Nodes and Networks in Diachronic Construction Grammar, edited by L. Sommerer, and E. Smirnova, 69-103. Amsterdam: John Benjamins.
Traugott, E. C. 2008. "The Grammaticalization of NP of NP Constructions." In Constructions and Language Change, edited by A. Bergs, and G. Diewald, 21-43. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.
Traugott, E. C., and G. Trousdale. 2013. Constructionalization and Constructional Changes. Oxford: Oxford University Press.
Traugott, E. C. Forthcoming. "On the Rise of a Marker of Disaffiliation from Others' Discourse." In Reconnecting Form and Meaning. In honor of Kristin Davidse, edited by C. Gentens, L. Ghesquière, W. B. McGregor, and A. Van linden. Amsterdam: John Benjamins.
Van de Velde, F. 2014. "Degeneracy: The Maintenance of Constructional Networks." In Extending the Scope of Construction Grammar, edited by R. Boogaart, T. Colleman, and G. Rutten, 141-79. Berlin/Boston, Mass: De Gruyter Mouton.
Van linden, A. 2012. Modal Adjectives: English Deontic and Evaluative Constructions in Diachrony and Synchrony. Berlin: De Gruyter Mouton.
Van linden, A. 2020. "The Diachrony of Stance Constructions with 'No' Chance and 'No' Wonder." Language Sciences 82: 101288.
Van linden, A., K. Davidse, and L. Matthijs. 2016. "Miracles and Mirativity: From Lexical It's a Wonder to Grammaticalised It's No Wonder in Old English." Leuvense Bijdragen - Leuven Contributions in Linguistics and Philology 99-100: 385-409.
Van linden, A., and L. Brems. 2020. "Present-day English Constructions with Chance(s) in Talmy's Greater Modal System and Beyond." In Re-assessing Modalising Expressions: Categories, Co-text, and Context [Studies in Language Companion Series 216], edited by P. Hohaus, and R. Schulze, 195-222. Amsterdam: John Benjamins.
Visconti, J. 2004. "Conditionals and Subjectification: Implications for a Theory of Semantic Change." In Up and Down the Cline - The Nature of Grammaticalization, edited by O. Fischer, M. Norde, and H. Peridon, 168-92. Amsterdam: John Benjamins.
Waltereit, R. 2012. "On the Origins of Grammaticalization and Other Types of Language Change in Discourse Strategies." In Grammaticalization and Language Change. New Reflections, edited by K. Davidse, T. Breban, L. Brems, and T. Mortelmans, 51-72. Amsterdam: Benjamins.
Similar publications
Sorry the service is unavailable at the moment. Please try again later.
This website uses cookies to improve user experience. Read more
Save & Close
Accept all
Decline all
Show detailsHide details
Cookie declaration
About cookies
Strictly necessary
Performance
Strictly necessary cookies allow core website functionality such as user login and account management. The website cannot be used properly without strictly necessary cookies.
This cookie is used by Cookie-Script.com service to remember visitor cookie consent preferences. It is necessary for Cookie-Script.com cookie banner to work properly.
Performance cookies are used to see how visitors use the website, eg. analytics cookies. Those cookies cannot be used to directly identify a certain visitor.
Used to store the attribution information, the referrer initially used to visit the website
Cookies are small text files that are placed on your computer by websites that you visit. Websites use cookies to help users navigate efficiently and perform certain functions. Cookies that are required for the website to operate properly are allowed to be set without your permission. All other cookies need to be approved before they can be set in the browser.
You can change your consent to cookie usage at any time on our Privacy Policy page.
