Questions d’authenticités et genre épistolaire : quelques réflexions autour de la correspondance de l’ambassadeur florentin Averardo Serristori (1497-1569)

L’ambassadeur du XVIe siècle Averardo Serristori est l’auteur d’une correspondance abondante, presque quotidienne, échangée avec son prince, Côme Ier de Médicis, qu’il représente pendant près de 25 ans en cour de Rome et auprès de Charles Quint. Cette communication entend interroger ce vaste patrimoine documentaire en questionnant les rapports entre les sources archivistiques proprement dites – les lettres de l’ambassadeur conservées à Florence – et l’édition qui en fut faite au milieu du XIXe siècle par l’érudit italien Giuseppe Canestrini.