Article (Scientific journals)
L'économie de Karlsruhe. L’intégration européenne à l’épreuve du juge constitutionnel allemand
Gregoire, Guillaume
2021In Courrier Hebdomadaire du CRISP, 2490-2491
Peer reviewed
 

Files


Full Text
CH2490-2491 (économie de Karlsruhe).pdf
Publisher postprint (2.24 MB)
Download

All documents in ORBi are protected by a user license.

Send to



Details



Keywords :
Cour constitutionnelle fédérale allemande; référentiel économique; libéralisme néo-classique; arrêt PSPP du 5 mai 2020; Union économique et monétaire; Constitution économique; German Federal Constitutional Court; Economic rationale; Neo-Classical Liberalism; PSPP ruling of 5 May 2020; Economic and Monetary Union; Economic Constitution; PSPP-Urteil vom 5. Mai 2020; Wirtschafts- und Währungsunion; Wirtschaftsverfassung; Bundesverfassungsgericht; Wirtschaftsanschauung; neoklassischer Liberalismus
Abstract :
[fr] Par un arrêt retentissant du 5 mai 2020, la Cour constitutionnelle fédérale allemande (Bundesverfassungsgericht) siégeant à Karlsruhe s’est pour la première fois opposée ouvertement à l’Union européenne et à sa plus haute juridiction, la Cour de justice (CJUE), sur la question éminemment politique de la gestion de la crise des dettes souveraines par la Banque centrale européenne (BCE). D’emblée, cet épisode s’est avéré fondamental pour l’avenir de l’intégration européenne. À partir d’une discussion de cette décision et des controverses qu’elle a soulevées, ce Courrier hebdomadaire vise à mettre en évidence, au-delà de la cohérence juridique des critiques formulées par les juges constitutionnels allemands, le référentiel économique qui sous-tend les raisonnements et argumentations de la prestigieuse et puissante Cour de Karlsruhe. Certes en phase avec les théories du libéralisme néo-classique à la base de l’Union économique et monétaire (UEM), ce référentiel économique idéologiquement situé entre manifestement en contradiction avec le principe de « neutralité économique » de la Loi fondamentale allemande, pourtant jurisprudentiellement consacré par la haute juridiction constitutionnelle depuis les premiers temps de la République fédérale d’Allemagne. Associant étude juridique, analyse de discours et mise en perspective théorique et historique des débats en cause, cette recherche menée par Guillaume Grégoire invite plus largement à interroger le processus de dépolitisation que connaissent certaines des questions économiques les plus fondamentales pour nos démocraties européennes, désormais constitutionnalisées et confiées à l’autorité tutélaire des juges suprêmes.
[en] With the PSPP ruling of 5 May 2020, the German Federal Constitutional Court (FCC) for the first time openly challenged the Court of Justice of the European Union (CJEU) on the highly political issue of the European Central Bank (ECB)'s management of the sovereign debt crisis. From the outset, this episode proved crucial for the future of European integration. Based on an in-depth discussion of this decision and the controversies it raised, this Courrier hebdomadaire aims to highlight the economic rationale that underlies the FCC’s legally reasoning. Although very consistent from a legal point of view, the decision is nevertheless ideologically oriented and imbued with neo-classical liberal theories that have shaped the Economic and Monetary Union (EMU). This rationale undermines the constitutional principle of the "economic neutrality" of the Basic Law, yet endorsed by the FCC since the early days of the Federal Republic of Germany. Through legal studies, discourse analysis, and theoretical and historical contextualization of the issues at stake, this survey carried out by Guillaume Grégoire provides a broader perspective on the depoliticization of some of the most fundamental economic issues facing our European democracies, which have progressively been constitutionalized and entrusted to the tutelary authority of the supreme judges.
Disciplines :
Metalaw, Roman law, history of law & comparative law
Public law
European & international law
Law, criminology & political science: Multidisciplinary, general & others
Economic & commercial law
Author, co-author :
Gregoire, Guillaume  ;  Université de Liège - ULiège > Département de droit > Droit commercial
Language :
French
Title :
L'économie de Karlsruhe. L’intégration européenne à l’épreuve du juge constitutionnel allemand
Alternative titles :
[en] The Economy of Karlsruhe. European integration and the challenge of the German constitutional court
[de] Die Karlsruhes Wirtschaftsanschauung. Die Europäische Integration auf dem Prüfstand vor dem deutschen Bundesverfassungsgericht
Publication date :
28 April 2021
Journal title :
Courrier Hebdomadaire du CRISP
ISSN :
0008-9664
eISSN :
1782-141X
Publisher :
Centre de Recherche et d'Information Socio-Politiques (CRISP), Bruxelles, Belgium
Volume :
2490-2491
Peer reviewed :
Peer reviewed
Commentary :
La contribution est disponible via le lien suivant: https://www.cairn.info/revue-courrier-hebdomadaire-du-crisp-2021-5-page-5.htm De bijdrage is toegankelijk via de volgende link: https://www.cairn.info/revue-courrier-hebdomadaire-du-crisp-2021-5-page-5.htm Der Beitrag ist unter dem folgenden Link zugänglich: https://www.cairn.info/revue-courrier-hebdomadaire-du-crisp-2021-5-page-5.htm The contribution is available at the following link: https://www.cairn.info/revue-courrier-hebdomadaire-du-crisp-2021-5-page-5.htm
Available on ORBi :
since 25 February 2021

Statistics


Number of views
139 (21 by ULiège)
Number of downloads
141 (4 by ULiège)

Bibliography


Similar publications



Contact ORBi