[fr] Le projet de recherche a pour objectif de fournir une analyse métalexicographique, comparative et en moyenne durée, d'un corpus exhaustif d’ouvrages lexicographiques bilingues français-néerlandais et néerlandais-français imprimés aux XVIe et XVIIe siècles (1527 –– ca 1700). Cette étude innovatrice combine l’approche linguistique (métalexicographique) à la méthodologie du repérage informationnel ainsi qu’à l’examen historiographique de la corrélation entre le contenu et la forme de l’information dictionnairique, d’un côté, et le contexte culturel et socio-économique, de l’autre.
Disciplines :
Languages & linguistics
Author, co-author :
Zimont, Elizaveta ; Université de Liège - ULiège > Département de langues et littératures romanes > Linguistique contemporaine et linguistique romane
Language :
French
Title :
La lexicographie bilingue français-néerlandais aux XVIe et XVIIe siècles : étude de métalexicographie historique
Publication date :
23 May 2019
Event name :
Journée annuelle des doctorants de l’ED 3bis « Langues, lettres et traductologie »