[fr] Le choix du traitement sylvicole à appliquer à un peuplement forestier est une démarche qui peut s’avérer très complexe si l’on tient compte des délais entre la plantation et la récolte
du peuplement final, de l’évolution des filières de transformation, ou encore de la multiplicité des objectifs que peut poursuivre le gestionnaire forestier.