[fr] RÉSUMÉ : Alors que la prévalence de l’hypopituitarisme est largement sous-estimée, son étiologie est souvent méconnue. Des données récentes indiquent que le traumatisme crânien constitue actuellement une cause importante d’hypopituitarisme acquis chez l’adulte. Les traumatismes crâniens représentent un problème majeur de santé publique, avec une incidence annuelle en Belgique de 30.000 patients par an. Plusieurs séries rétrospectives et prospectives ont identifié plus de cinq mille patients avec un traumatisme crânien et souffrant d’un déficit isolé ou combiné en hormone de croissance (GH), gonadotrophines (LH et FSH), adrénocorticotrophine (ACTH), thyrotrophine (TSH), et occasionnellement, de prolactine (PRL) et d’hormone antidiurétique (ADH). Nous faisons le point sur ces données récentes et discutons du diagnostic et de la prise en charge de l’hypopituitarisme secondaire au traumatisme crânien
