Cameroun; Réserve du Dja; Badjoué; Plan de zonage; Forêt communautaire; Utilisation de l’espace forestier; Cameroon; Dja Reserve; Zoning Plan; Community forest; Spatial forest use
Abstract :
[fr] Cet article traite de la problématique de la délimitation des forêts communautaires en forêt dense humide prévues par la loi 94/01 du Cameroun, à travers une étude de cas en périphérie nord de la Réserve du Dja. Une méthodologie de la délimitation des forêts communautaires est proposée, qui confronte d’une part le cadre légal dans lequel celles-ci doivent obligatoirement s’inscrire (plan de zonage et législation) et d’autre part l’utilisation effective du massif forestier par l’ethnie Badjoué. Les résultats se présentent sur support cartographique (cartes de l’occupation spatiale par village, carte synthétique), l’analyse procédant de la superposition de couches d’informations successives. L’évidente inadéquation des deux réalités nous amène à questionner la méthodologie qui sous-tend le plan de zonage. A la lumière de cette information, des scénarios de forêts communautaires sont ensuite esquissés. [en] This article deals with the question of the delimitation of community forest in tropical rainforest as envisaged by the law 94/01 of Cameroon through a case study of the nothern periphery of the Dja Reserve. A methodology of the delimitation of community forest is proposed which confronts on the one hand the legal framework in which they have to be defined (Plan of Zoning and legislation) and on the other hand the effective utilisation of the forest by the ethnic group Badjoué. The results are presented with the aid of maps (spatial occupation by village and summary map). The analysis proceeds by superimposing successive levels of information. The evident inadequacy of two realities lends us to question the methodology which underlies the Zoning Plan. In the light of this information, severals scenarios for the community forest are then sketched out.
Disciplines :
Sociology & social sciences Agriculture & agronomy
