[en] The paper examines the Avestan quotations of the Pahlavi translation in the Widēwdād-Sāde manuscripts, showing a mutual influence with different degrees between the oral and the written traditions. The inclusion of Avestan quotations from the Pahlavi translation, within the recitation of the Widēwdād liturgy, appears to be an Indian phenomenon.
Disciplines :
Classical & oriental studies
Author, co-author :
Ferrer-Losilla, Joan Josep ; Université de Liège > Département des sciences de l'antiquité > Langues er religions du monde indo-iranien ancien
Language :
French
Title :
Citations avestiques de la traduction pehlevie dans la tradition manuscrite Videvdad-Sadée