[en] This page document offers a brief introduction to the literature offered in the first-year course 'Lecture dirigée en néerlandais'. Written in Dutch, it offers an introduction to the themes of the assigned articles and to the "fil rouge" underlying them. It is meant to help students in writing a Dutch-language summary of the main elements of reform of the Belgian justice system. In addition, the assigned readings have been added to it; those readings comprise 6 Dutch articles on reforms of the Belgian justice system.