[en] Study of slaves maltreatment and punishment in Roman Egypt [fr] Etude de la maltraitance et des punitions infligées aux esclaves dans l'Egypte romaine
Disciplines :
History Metalaw, Roman law, history of law & comparative law
J. A. STRAUS, «Esclaves malfaiteurs dans l'Égypte romaine », dans G. TALLET & CHR. ZIVIE-COCHE (édd.), Le Myrte et la rose. Mélanges offerts à Françoise Dunand par ses élèves, collègues et amis = Collection CENIM, Montpellier, 2014, pp. 23-31.
Je nuancerais volontiers les propos de R. S. BAGNALL, Egypt in Late Antiquity (Princeton, 1993), pp. 211-212, sur le fait que les esclaves créaient beaucoup d'ennuis et même de danger à leurs maîtres et étaient source de violence pour les autres. La documention papyrologique montre que c'est vrai pour certains d'entre eux, pas pour la majorité. Les esclaves sont sans doute des éléments anxiogènes, mais ce fait apparaît dans les sources littéraires, pas papyrologiques. Je ne reviens pas sur le cas des esclaves sanctionnés à la suite d'un méfait qu'ils ont commis. Sur le sujet, voir le paragraphe «Sanctions»dans l'article cité.
Ce paragraphe, fondé sur l'étude de plusieurs plaintes, doit être complété à la lumière de l'ouvrage de B. KELLY, Petitions, Litigation, and Social Control in Roman Egypt = Oxford Studies in Ancient Documents (Oxford, 2011), dont je ne disposais pas lors de sa rédaction.
Il en est de même du livre de A. Z. BRYEN, Violence in Roman Egypt. A Study in Legal Interpretation (Oxford, 2013).
La législation romaine sur l'esclave objet d'actes juridiques est étudiée par M. MORABITO, Les réalités de l'esclavage d'après le Digeste (Besançon - Paris, 1981), en part. pp. 202-222.
P. Wisc. I, 33 (Arsinoïte?, 8 septembre 147).
Citation d' IZA BIEŽUŃSKA-MAłOWIST, L'esclavage dans l'Égypte gréco-romaine. Seconde partie. Période romaine = Archiwum filologiczne (Varsovie, 1977), p. 139
= EAD., La schiavitù nell'Egitto greco-romano = Biblioteca di storia antica (Rome, 1984), p. 276;
KELLY, Petitions [n. 1], p. 180;
BRYEN, Violence [n. 1], pp. 21; 136.
P. Oxy. IX, 1186 (Thébaïde, ives.).
BIEZUŃSKA-MAłOWIST, L'esclavage [n. 2], p. 139
= EAD., La schiavitù [n. 2], p. 276;
A. Z. BRYEN, «Visibility and Violence in Petitions from Roman Egypt », GRBS 48(2008), p. 195, n. 32;
ID., Violence [n. 1], pp. 135-136.
J. SCHWARTZ, «Quelques réflexions à propos des Acta Alexandrinorum », ZPE 57(1984), p. 132.
BGU I, 341 =
C. Pap. Jud. II, 158b =
H. A. MUSURILLO, The Acts of the Pagan Martyrs. Acta Alexandrinorum (Oxford, 1954), IX B (pp. 58-59).
Voir M.-P.32229 où l'on trouvera de la bibliographie. Y ajouter A. HARKER, Loyalty and Dissidence in Roman Egypt. The Case of the Acta Alexandrinorum (Cambridge, 2008), pp. 89; 192-193. - Je plaide ici pour la plausibilité des faits rapportés même si le document peut relever du «roman historique ».
BRYEN, Violence [n. 1], p. 55.
BRYEN, «Visibility»[n. 3], p. 188;
ID., Violence [n. 1], pp. 135-137.
E.g. MORABITO, Réalités [n. 1], pp. 77; 226;
R. S. BAGNALL, «Official and Private Violence in Roman Egypt », BASP 26(1989), pp. 201-216;
C. J. FUHRMANN, Policing the Roman Empire (Oxford, 2012), p. 80 (cite le P. Oxy. 1186 pour illustrer le traitement différencié selon le statut).
P. Oxy. VI, 903 (Oxyrhynchos, ives.).
R. S. BAGNALL, «Slavery and Society in Late Roman Egypt », dans B. HALPERN & D. W. HOBSON (édd.), Law, Politics and Society in the Ancient Mediterranean World (Sheffield, 1993), p. 235 =
R. S. BAGNALL, Later Roman Egypt: Society, Religion, Economy and Administration = Collected Studies Series, 758(Aldershot, 2003), Article I, p. 235;
R. S. BAGNALL, Egypt in Late Antiquity (Princeton, 1993), pp. 210-211;
D. MONTSERRAT, Sex and Society in Graeco-Roman Egypt (Londres - New York, 1996), pp. 99-100;
A. MARCONE, «La carcerazione nell'Egitto tardoantico », dans C. BERTRAND-DAGENBACH, A. CHAUVOT, J.-M. SALAMITO & D. VAILLANCOURT (édd.), Carcer II. Prison etprivation de liberté dans l'Empire romain et l'Occident médiéval = Collections de l'Université Marc Bloch - Strasbourg. Études d'archéologie et d'histoire ancienne (Paris, 2004), p. 44;
K. G. EVANS, «Domestic Violence and Women's Rights in Roman Egypt: The Case of P. Oxy. VI.903 », http://kassevans.com/EvansK-POxy903-ViolenceAgainstWomen.pdf [2002];
BRYEN, «Visibility»[n. 2], p. 197.
Sur la violence à l'intérieur des familles et entre époux, voir BRYEN, Violence [n. 1], pp. 179-182. - J. Gascou attire mon attention sur le fait que, «à la ligne 24 du papyrus, il ne s'agit pas de 'livres' (tomos), mais de chargement de blé (gomos). La femme n'a pas pu s'acquitter de ses impôts en nature, grief suprême dans une plainte ».
R. TAUBENSCHLAG, The Law of Greco-Roman Egypt in the Light of the Papyri. 332 B. C. - 640 AD., 2eéd. (Varsovie, 1955), pp. 452-458;
B. BALDWIN, «Crime and Criminals in Graeco-Roman Egypt », Aegyptus 43(1963), p. 257.
SELON R. W. DAVIES, «The Investigation of Some Crimes in Roman Egypt », Ancient Society 4(1973), p. 202, le vol est un des délits les plus souvent dénoncés aux autorités militaires.
Sur le vol, voir aussi H.-J. DREXHAGE, «Einbruch, Diebstahl und Strassenraub im römischen Ägypten unter besonderer Berücksichtigung der Verhältnisse in den ersten beiden Jahrhunderten n. Chr »., dans I. WEILER (éd.), Soziale Randgruppen und Aussenseiter im Altertum. Referate vom Symposion 'Soziale Randgruppen und antike Socialpolitik' in Graz (21. bis 23. September 1987) (Graz 1988), pp. 313-323;
ID., «Eigentumsdelikte im römischen Ägypten (1.-3. Jh. n. Chr.). Ein Beitrag zur Wirtschaftsgeschichte », ANRW II, 10, 1(Berlin - New York, 1988), pp. 952-1004;
J.-U. KRAUSE, Gefängnisse im Römischen Reich = Heidelberger Althistorische Beiträge und Epigraphische Studien 23(Stuttgart, 1996), pp. 95-96; 110-111.
Sur les esclaves voleurs: STRAUS, «Esclaves malfaiteurs»[n. 1], pp. 23-25.
P. Ryl. II, 144 (Euhéméria, 28 mai - 24 juin 38).
BIEZUŃSKA-MAłOWIST, L'esclavage [n. 2], pp. 134; 137 =
EAD., La schiavitù [n. 2], pp. 273; 275;
TH. GRÜNEWALD, Bandits in the Roman Empire. Myth and Reality (Londres - New York, 2004), pp. 30-31;
BRYEN, Violence [n. 1], pp. 74-79; 132, n. 18.
P. Oxy. LVIII, 3916 (Oxyrhynchos, 16 février - 28 août 60).
R. S. BAGNALL, «Family and Society in Roman Oxyrhynchus », dans A. K. BOWMAN, R. A. COLES, N. GONIS, D. OBBINK & P. J. PARSONS, Oxyrhynchus, a City and its Texts = Graeco-Roman Memoirs, 93(Londres, 2007), p. 192.
La même esclave se retrouve peut-être dans P. Oxy. II, 344 descr.
édité par A. BENAISSA, «Sixteen Letters to Agoranomi from Late First Century Oxyrhynchus », ZPE 170(2009), pp. 167-169.
P. Lond. II 157a, p. 255 (iies.?).
BIEZUŃSKA-MAłOWIST, L'esclavage [n. 2], p. 134, n. 103 =
EAD., La schiavitù [n. 2], p. 290, n. 93.
P. Hamb. IV, 255(prov. inc., iiies.), 12-16.
P. Oxy. XIV, 1643 (Oxyrhynchos, 11 mai 298).
BIEZUŃSKA-MAłOWIST, L'esclavage [n. 2], pp. 139, n. 120; 141-142 =
EAD., La schiavitù [n. 2], pp. 292, n. 120; 279;
BAGNALL, «Slavery»[n. 8], p. 234 et
Egypt [n. 9], p. 209;
KRAUSE, Gefängnisse [n. 10], p. 148, n. 53.
M. MATTER, «Privation de liberté et lieu de détention en Égypte romaine », dans C. BERTRAND-DAGENBACH, A. CHAUVOT, M. MATTER & J.-M. SALAMITO (édd.), Carcer. Prison et privation de liberté dans l'Antiquité classique. Actes du colloque de Strasbourg (5 et 6 décembre 1997) = Collections de l'Université Marc Bloch-Strasbourg. Études d'archéologie et d'histoire ancienne (Paris, 1999), pp. 99-104, n'aborde pas le sujet (cf. p. 100, n. 4).
P. Oxy. VI, 903. Voir n. 8.
P. Oxy. VI, 903. Voir n. 8.
P. Lips. I, 40 (Hermoupolis, avant 381?).
BRYEN, «Visibility»[n. 3], p. 191.
P. Ryl. II, 144 (Euhéméria, 28 mai - 24 juin 38). Voir n. 12.
P. Oxy. XXXIII, 2672 (Oxyrhynchos, 28 septembre - 27 octobre 218).
BIEZUŃSKA-MAłOWIST, L'esclavage [n. 2], pp. 138 =
EAD., La schiavitù [n. 2], p. 276;
BRYEN, «Visibility»[n. 3], pp. 192-193;
ID., Violence [n. 1], pp. 106; 132, n. 17.
P. Hamb. I, 10(Théadelphie, iies.), 1-12.
R. W. DAVIES, «The Investigation of Some Crimes in Roman Egypt », AncSoc 4(1973), p. 203.
SB XX, 14085(Arsinoïte, après 29 mai 12 av. ou 32 de n. è.), col. II, 11.
P. Oxy. XLII, 3054 (Oxyrhynchos, 26 mai - 24 juin 265?).
MONTSERRAT, Sex and Society [n. 8], p. 57.
SELON KELLY, Petitions [n. 1], p. 165, la violence sexuelle n'est attestée ni dans les pétitions ni dans les procès-verbaux d'audiences judiciaires. Elle est «under-reported »
selon BRYEN, Violence [n. 1], p. 113.
On ne la voit guère dans le Digeste sauf s'il s'agit de la prostitution de l'esclave par son maître, voir MORABITO, Réalités [n. 1], p. 191.
SB XIV, 11904 (Tebtynis, 184).
KELLY, Petitions [n. 1], pp. 61; 236-237. - En Égypte, le non paiement des impôts et des amendes ainsi que la fraude fiscale constituent un crime très grave.
Voir A. MARCONE, «La privation de liberté dans l'Égypte gréco-romaine », dans C. BERTRAND-DAGENBACH (ETAL). (édd.), Carcer [n. 16], pp. 89-98 et la remarque de J. Gascou reprise dans la n. 9 ci-dessus.
P. Oxy. XLII, 3070 (Oxyrhynchos, iers.).
MONTSERRAT, Sex and Society [n. 9], pp. 136-138;
ID., «Experiencing the male body in Roman Egypt », dans L. FOXHALL & J. SALMON (édd.), When men were men. Masculinity, power and identity in classical antiquity (Londres - New York, 1998), pp. 154-157.
Sur les relations sexuelles entre maîtres et esclaves, cf. J. A. STRAUS, «L'esclavage dans l'Égypte romaine », ANRW, II, 10, 1(Berlin - New York, 1988), p. 897;
MONTSERRAT, Sex and Society [n. 9], pp. 101-103.
Des paragraphes du Digeste nous apprennent que «l'accident de la circulation ne semble pas être chose rare », MORABITO, Réalités [n. 1], pp. 184-185.
P. Oxy. L, 3555
(BL X 154) (Oxyrhynchos, ier- iies.).
KELLY, Petitions [n. 1], pp. 236-237; 249.
P. Oslo III, 95 =
C. Pap. Hengstl 37 (Oxyrhynchos). - M.-P.38345 où l'on trouvera la bibliographie.
Y ajouter BRYEN, «Visibility»[n. 3], p. 197.
P. Oxy. LXIII, 4370 (Oxyrhynchos, 17 novembre 354). - M.-P.38363 où l'on trouvera la bibliographie.
P. Fam. Tebt. 37(Antinooupolis, 4 ou 16 mars 167), 9-15.
BIEZUŃSKA-MAłOWIST, L'esclavage [n. 2], pp. 129 =
EAD., La schiavitù [n. 2], p. 268.
Sur la contrainte par corps, B. ANAGNOSTOU-CANAS, Juge et sentence dans l'Égypte romaine = Études de Philosophie et d'Histoire du Droit, 6(Paris, 1981), pp. 231-234;
MATTER, «Privation»[n. 16], p. 103.
P. Oxy. VIII, 1120(Oxyrhynchos, déb. iiies.), 13-19.
B. BALDWIN, «Crime and Criminals in Graeco-Roman Egypt », Aegyptus 43(1963), p. 261;
KELLY, Petitions [n. 1], pp. 236-237;
BRYEN, «Visibility»[n. 3], p. 192, n. 29;
ID., Violence [n. 1], pp. 133-134; 299, n. 9.
P. Oxy. VI, 903 (Oxyrhynchos, ives.). Voir n. 9. Il y a aussi enfermé son propre fils et un intendant !
SB XXIV, 16257, col. I (Socnopaiou Nèsos, après le 18 octobre 123).
SB XVIII, 14056 (Hermoupolis, 19 novembre 326).
BAGNALL, «Slavery»[n. 9], p. 235;
ID., Egypt in Late Antiquity [n. 9], p. 210.
KELLY, Petitions [n. 1], p. 214, n. 24.
Sur les circonstances, voir BRYEN, Violence [n. 1], pp. 182-191.
BGU I, 168 =
M. Chrest. 121 (Arsinoïte, c. 171).
KELLY, Petitions [n. 1], pp. 110-111 (corriger «claiming to be their sister»en «claiming to be the sister of their grandfather ».
P. Oxy. VI, 903 (Oxyrhynchos, ives.).
Voir n. 9. - Violence verbale dans l'Égypte romaine: BRYEN, Violence [n. 1], pp. 105-112.
À Rome, l'action prétorienne doit être refusée si l'esclave a essuyé une injure verbale sans importance, voir MORABITO, Réalités [n. 1], p. 219.
BGU I, 341 =
C. Pap. Jud. II, 158b =
H. A. MUSURILLO, The Acts of the Pagan Martyrs [n. 5], IX B (pp. 58-59). Voir n. 5.
P. Berl. Leihg. I, 15 (Tebtynis, 22 août 189).
BIEZUŃSKA-MAłOWIST, L'esclavage [n. 2], p. 114 =
EAD., La schiavitù [n. 2], p. 257.
BGU IV, 1079 =
W. Chrest. 60 =
Sel. Pap. I, 107 =
C. Pap. Jud. II, 152 (Philadelphie, 4 août 41).
Sur les plaintes dans l'Égypte romaine, voir par exemple GRÜNEWALD, Bandits [n. 12], pp. 25-31;
KELLY, Petitions [n. 1];
BRYEN, Violence [n. 1]. La diplomatique, le vocabulaire, la syntaxe, la manière de rapporter les faits, les requêtes des plaintes dans lesquelles un esclave est la victime ne diffèrent en rien des plaintes dans lesquelles un libre est la victime.
D. W. HOBSON, «The Impact of Law on Village Life in Roman Egypt », dans B. HALPERN & D. W. HOBSON (édd.), Law, Politics and Society [n. 9], pp. 193-219.
KELLY, Petitions [n. 1];
BRYEN, Violence [n. 1], pp. 128-140.
P. Hamb. I, 10;
P. Oxy. L, 3555;
P. Oxy. LVIII, 3916.
P. Ryl. II, 144 (Euhéméria, 28 mai - 24 juin 38). Voir n. 12.
P. Fam. Tebt. 37 (Antinooupolis, 4 ou 16 mars 167).
Voir n. 32. SB XIV, 11904 (Tebtynis, 184). Voir n. 26.
P. Oxy. XXXIII, 2672 (Oxyrhynchos, 28 septembre - 27 octobre 218). Voir n. 21.
Hommes: P. Oxy. LVIII, 3916;
P. Fam. Tebt. 37;
P. Oxy. XXXIII, 2672.
Femmes: P. Oxy. L, 3555
(BL X, 154);
SB XIV, 11904;
P. Oxy. 1120.
Mère: P. Hamb. I, 10.
Esclave: P. Ryl. II, 144.
Femmes et esclaves dans ce genre de requête: GRÜNEWALD, Bandits [n. 12], pp. 30-31.
Femmes: KELLY, Petitions [n. 1], pp. 229-241.
BRYEN, Violence [n. 1], p. 76.
SB XX, 14085(Arsinoïte, après 29 mai 12 av. ou 32 de n. è.), col. II, 11.
P. Oxy. LXIII, 4370 (Oxyrhynchos, 17 novembre 354). Voir n. 31.
P. Oslo III, 95 =
C. Pap. Hengstl 37 (Oxyrhynchos). Voir n. 30.
Voir, par ex., SÉNÈQUE, De la colère, III, 40, 2-5 ou DION CASSIUS, LIV, 23, 2-5.
Sur cette législation, voir, par ex., A. PIGANIOL, «Les empereurs parlent aux esclaves », Romanitas, 1(1958), pp. 7-18 =
ID., Scripta varia. III. L'empire = Collection Latomus, 133(Bruxelles, 1973), pp. 202-211;
O. ROBLEDA, Il diritto degli schiavi nell'antica Roma (Rome, 1976), pp. 83-88;
MORABITO, Réalités [n. 1], passim;
A. WATSON, Roman Slave Law (Baltimore - Londres, 1987), pp. 115-133.
R. GAMAUF, «Sklavenschutz und römische Jurisprudenz », Orbis iuris Romani, 4(1998), pp. 18-44;
H. HEINEN, «Amtsärzliche Untersuchung eines toten Sklaven. Überlegungen zu P. Oxy. III 475 », dans A. MARCONE (éd.), Medicina e società nel mondo antico. Atti del convegno di Udine (4-5 ottobre 2005) = Studi Udinesi sul Mondo Antico, 4(Florence, 2006), pp. 194-202. - Même la législation d'un empereur «humaniste»comme Marc Aurèle est peu favorable aux esclaves.
Voir TH. FINKENAUER, Die Rechtsetzung Mark Aurels zur Sklaverei (Mayence - Stuttgart, 2010).
P. Oxy. III, 475 =
W. Chrest. 494 =
Sel. Pap. II, 337 =
C. Pap. Hengstl 95 =
G. TEDESCHI, «Lo spettacolo in età ellenistica e tardo antica nella documentazione epigrafica e papiracea », Pap. Lup., 11(2002), pp. 173-175 (et 132-133 pour le commentaire) (Oxyrhynchos, 182).
Récemment: A. RICCIARDETTO, «'Inspecter un corps mort': contribution des rapports médicaux sur papyrus (ier- ivesiècles de notre ère) à l'histoire de la pratique médico-légale antique », dans PH. CHARLIER & D. GOUREVITCH (édd.), 4e colloque international de pathographie. Saint Jean de Cole, Mai 2011 = Collection Pathographie, 9(Paris, 2013), pp. 105-106.
H. HEINEN, «Amtsärzliche Untersuchung»[n. 56], pp. 194-202. Citation p. 202.
Dans son livre, Réalités [n. 1], M. Morabito relèvent les «infractions»à la législation sur la protection des esclaves. Par exemple, même en cas de meurtre avéré de l'esclave, «la protection des intérêts des maîtres reste un problème important»(p. 184).