[fr] Nombreux sont les sylviculteurs qui souhaitent régénérer naturellement la chênaie mais le processus demande une gestion pointue, permettant de contourner les obstacles.
Une régénération naturelle du chêne sessile a été mise en place dès 1989 dans un compartiment de 16 ha situé sur le cantonnement DNF de La Roche-en-Ardenne (Belgique). Le peuplement initial était un médiocre taillis sous futaie de chêne et de hêtre à sous-étage de charme. Par ses observations et ses actions précises, le gestionnaire a réussi à installer les semis de chêne, à en soustraire suffisamment de la dent du gibier, bien présent, pour constituer un peuplement de qualité. Les enseignements de l'expérience sont multiples. Quelques points essentiels sont exposés : dosage fin de la lumière pour favoriser le développement des semis de chêne en maîtrisant le hêtre et la végétation adventice, observation de la réaction des semis comme indicateur du moment de l'intervention, exploitation adaptée, dégagement et/ou dépressage dans le semis, pression du gibier, etc. Actuellement, le chêne est régénéré sur plus de 12 ha. Le coût total est estimé entre 800 et 1000 €/ha.
