Des co-enquêteurs coriaces. Quand l'explicitation du travail de terrain complique les choses

La souplesse et la plasticité des problématiques abordées sont sans doute parmi les attraits majeurs que peuvent présenter les recherches qualitatives. Cette ouverture à une reconfiguration permanente des questions de recherches réside (entre autres) dans la place que l'on accorde aux acteurs. Plus que des « informateurs », ceux-ci peuvent participer véritablement à l'enquête, et sont alors en fait à la manoeuvre autant que le chercheur. D'acteurs, ils gagnent alors le statut de co-enquêteur. En nous renvoyant nos propres questions, en les reformulant, en les faisant apparaître sous un angle différent, les acteurs contribuent à (re)dessiner nos recherches.