comics; sociology of culture; field logic; art history; publishing
Résumé :
[en] This article examines how the traditional mainstream vs. alternative/independent dichotomy usually employed to characterize the cultural production of comics in the US may have become outdated, and perhaps even obsolete, when considering and analyzing the editorial policies and ideological agenda of Vertigo, DC’s adult-oriented imprint. More specifically, this essay sheds light on how Vertigo engages in a critical, ironic, and sometimes ambiguous discourse with both the history of the medium and staple practices and traditions from the mainstream and alternative wings of the American comics production. In so doing, I maintain that Vertigo is characterized by a hybrid identity and has developed a “double awareness” that allows it to appeal to both mainstream and alternative audiences. Vertigo’s hybridity, however, is not devoid of cultural, political, and even sociological implications that upset the categories of reception and production structuring the field of American comics. These implications underlying both the hybrid character of the label and its concomitant politics of demarcation in regards to the mainstream/alternatve dialectic will first be explored through the label’s obsession with processes of rewriting and recuperation, and second, through a close-reading of some of Vertigo promotional books’ covers. [fr] À la lumière d’une étude de cas examinant les pratiques éditoriales ainsi que le discours politique et culturel du label américain de bande dessinée Vertigo (DC Comics), cet article illustre la faillibilité du modèle binaire mainstream vs. alternatif/indépendant souvent utilisé pour caractériser la production de comics aux États-Unis. Plus précisément, cette étude explore comment le label Vertigo entretient un discours critique et ironique établissant des liens parfois ambigüs avec d’une part, l’histoire du médium, et d’autre part, certaines pratiques et traditions issues des pôles dits mainstream et alternatifs de la bande dessinée américaine. Ainsi, cette contribution entend exposer l’identité hybride ainsi que la « double conscience » de Vertigo et offrir une réflexion sur la poétique de démarcation adoptée par le label. Cette poétique de démarcation n’est pas dénuée d’implications culturelles, politiques, et même sociologiques. En effet, elle bouscule les catégories de réception et de production structurant le champ de la bande dessinée américaine. Afin d’illustrer l’identité hybride et la politique de différenciation du label, nous examinerons comment le catalogue de Vertigo est marqué par de nombreux procédés de récupération et analyserons les discours subversifs émanant de couvertures de certains ouvrages promotionnels du label.
Disciplines :
Arts & sciences humaines: Multidisciplinaire, généralités & autres Art & histoire de l’art Littérature
Auteur, co-auteur :
Dony, Christophe ; Université de Liège - ULiège > Département des langues et littératures modernes > Langue et linguistique anglaises modernes
Langue du document :
Anglais
Titre :
Reassessing the Mainstream vs. Alternative/Independent Dichotomy or, the Double Awareness of the Vertigo Imprint
Date de publication/diffusion :
juillet 2014
Titre de l'ouvrage principal :
La bande dessinée en dissidence / Comics in Dissent
Editeur scientifique :
Dony, Christophe ; Université de Liège - ULiège > CARE "ULiège Library" > ULiège Library : Direction générale et services communs
Habrand, Tanguy ; Université de Liège - ULiège > Faculté de Philosophie et Lettres > Doct. info & commu. (Bologne)
L’Université de Liège souhaite utiliser des cookies ou traceurs pour stocker et accéder à des données à caractère personnel vous concernant pour effectuer des mesures d’audience et permettre des fonctionnalités liées aux réseaux sociaux. Certains cookies sont nécessaires au fonctionnement du site.
Vous pouvez autoriser ou refuser tout ou partie de ces traitements de données qui sont basés sur votre consentement, à l\'exception des cookies et/ou traceurs nécessaires au fonctionnement de ce site. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment.En savoir plus
Sauvegarder et fermer
Accepter tout
Refuser tout
Afficher les détailsMasquer les détails
Déclaration relative aux cookies
À propos des cookies
Strictement nécessaires
Performance
Les cookies strictement nécessaires habilitent des fonctionnalités de base du site Web telles que la connexion des utilisateurs et la gestion des comptes. Le site Web ne peut pas être utilisé correctement sans les cookies strictement nécessaires.
Cookie de session de plate-forme à usage général, utilisé par les sites écrits en JSP. Habituellement utilisé pour maintenir une session utilisateur anonyme par le serveur.
Ce cookie est utilisé par le service Cookie-Script.com pour mémoriser les préférences de consentement des visiteurs en matière de cookies. Il est nécessaire pour que la bannière de cookies Cookie-Script.com fonctionne correctement.
Les cookies de performance sont utilisés pour voir comment les visiteurs utilisent le site Web, par exemple les cookies d\'analyse. Ces cookies ne peuvent pas être utilisés pour identifier directement un visiteur spécifique.
Ce nom de cookie est associé à la plateforme d'analyse Web open source Matomo. Il est utilisé pour aider les propriétaires de sites Web à suivre le comportement des visiteurs et à mesurer les performances du site. Il s'agit d'un cookie de type modèle, où le préfixe _pk_id est suivi d'une courte série de chiffres et de lettres, qui est censé être un code de référence pour le domaine définissant le cookie.
Ce nom de cookie est associé à la plateforme d'analyse Web open source Matomo. Il est utilisé pour aider les propriétaires de sites Web à suivre le comportement des visiteurs et à mesurer les performances du site. Il s'agit d'un cookie de type modèle, où le préfixe _pk_ses est suivi d'une courte série de chiffres et de lettres, ce qui est considéré comme un code de référence pour le domaine définissant le cookie.
Ce nom de cookie est associé à la plateforme d'analyse Web open source Matomo. Il est utilisé pour aider les propriétaires de sites Web à suivre le comportement des visiteurs et à mesurer les performances du site. Il s'agit d'un cookie de type modèle, où le préfixe _pk_ref est suivi d'une courte série de chiffres et de lettres, ce qui est considéré comme un code de référence pour le domaine définissant le cookie.
Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont placés sur votre ordinateur par les sites Web que vous visitez. Les sites Web utilisent des cookies pour aider les utilisateurs à naviguer efficacement et à exécuter certaines fonctions. Les cookies nécessaires au bon fonctionnement du site Web peuvent être configurés sans votre autorisation. Tous les autres cookies doivent être approuvés avant de pouvoir être configurés dans le navigateur.
Vous pouvez modifier votre consentement à l\'utilisation des cookies à tout moment sur notre page Politique de confidentialité.