Tarif de cubage; Volume fût sur écorce; Diamètre de référence; Biais; Erreur; Entandrophragma cylindricum; Erythrophleum suaveolens; Pericopsis elata; Forêt semi-décidue; Cameroun; Volume table; Over-bark butt log volume; Reference diameter; Bias; Error; Semi-deciduous forest; Cameroon; Tabla de cubicación; Volumen fuste con corteza; Diámetro de referencia; Sesgo; Bosque semi-deciduo; Camerún
Résumé :
[fr] L’utilisation des tarifs de cubage fait partie du quotidien des aménagistes et gestionnaires forestiers. Toutefois, elle se fait généralement au mépris des conditions d’application (zone géographique, gamme de diamètres), ce qui peut engendrer des erreurs dans les estimations de volume. L’objectif de cette étude est de tester la validité des tarifs de cubage actuellement disponibles pour trois essences des forêts du sud-est du Cameroun, dont ceux utilisés par l’administration nationale et, le cas échéant, de proposer des tarifs adaptés pour la zone d’étude. Trois espèces commerciales sont concernées : le sapelli, Entandrophragma cylindricum, le tali, Erythrophleum suaveolens, et l’assaméla, Pericopsis elata. Les données dendrométriques ont été collectées par échantillonnage destructif de 43 arbres régulièrement répartis sur toute la gamme de diamètres. Le volume du fût a été calculé par la méthode des billons successifs et des tarifs de cubage linéaires et non linéaires ont été ajustés aux données par la méthode des moindres carrés pondérés. Les résultats montrent que le meilleur modèle de cubage est non linéaire pour les trois espèces. Les équations utilisées jusqu’à présent par l’administration forestière sous-estiment significativement le volume des arbres et les erreurs d’estimation sont d’autant plus grandes que la taille de l’arbre est importante. Les tarifs de cubage proposés, une fois validés, devraient pouvoir à l’avenir être utilisés pour une meilleure estimation du volume des arbres dans la zone d’étude. Considérant les enjeux internationaux auxquels adhère le Cameroun (FLEGT et REDD+), il est crucial de disposer d’outils performants d’estimation du volume des arbres. Dans ce contexte, il s’avère important que l’administration forestière camerounaise puisse mener à bien un vaste programme de révision des tarifs de cubage. [en] Volume tables are routinely used by forest planners and managers, but generally with no regard for the conditions in which they are applied (geographical zone, diameter range), which can cause errors in estimations of timber volumes. The aim of this study is to test the validity of
currently available volume tables, including those used by the government, for three commercial tree species in the forests of south-eastern Cameroon, and if required to propose tables suited to the study zone. The three species concerned are sapelli, Entandrophragma
cylindricum, tali, Erythrophleum suaveolens, and assamela Pericopsis elata. Dendrometric data were collected by destructive sampling of 43 trees that were evenly distributed across the diameter range. Stemwood volume was calculated through successive butt-log measurements
and linear and non-linear volume tables were adjusted by means of the weighted least-squares method. The results show that the best volume tables for all three species are non-linear. The
equations used by the forests authority until now significantly under-estimate standing timber volumes and the estimation errors increase with the size of the trees. The proposed volume tables, once validated, should in future produce more accurate estimations of standing timber
in the study zone. Given the international challenges involving Cameroon (FLEGT and REDD+), it is essential that it should have effective tools for estimating standing timber volumes. It is therefore important for Cameroon’s forests authority to conduct a large-scale programme to
revise its volume tables. [es] La utilización de tablas de cubicación forma parte de las actividades cotidianas de los responsables de la ordenación y manejo forestal. No obstante, dichas tablas suelen emplearse sin tener en cuenta las condiciones de aplicación (zona geográfica, clases de diámetro), lo que puede provocar errores en las estimaciones volumétricas. El objetivo de este estudio es probar la validez de las tablas de cubicación actualmente disponibles para tres especies de los bosques
del sudeste de Camerún, incluyendo las tablas empleadas por la administración nacional, y, llegado el caso, proponer tablas adaptadas al área estudiada. Las tres especies comerciales concernidas son: el sapelli, Entandrophragma cylindricum, el tali, Erythrophleum suaveolens, y la assamela, Pericopsis elata. La recogida de datos dasométricos se efectuó por muestreo destructivo de 43 árboles regularmente distribuidos en las diferentes clases de diámetro. Se
calculó el volumen de fuste por el método de trozas sucesivas y las tablas de cubicación
lineales y no lineales se ajustaron a los datos mediante el método de mínimos cuadrados ponderados. Los resultados muestran que el mejor modelo de cubicación en las tres especies es el no lineal. Las ecuaciones actualmente empleadas por la administración forestal subestiman significativamente el volumen de los árboles y, cuanto mayor es el tamaño del árbol, tanto
más importantes son los errores de estimación. Las tablas de cubicación propuestas, una vez validadas, deberían poder utilizarse para una mejor estimación del volumen de árboles en la zona estudiada. Teniendo en cuenta los envites internacionales que envuelven a Camerún (FLEGT y REDD+), es esencial contar con herramientas eficientes para estimar el volumen de
los árboles. En este contexto, es importante que la administración forestal camerunesa pueda llevar a cabo un amplio programa de revisión de las tablas de cubicación.
Lejeune, Philippe ; Université de Liège - ULiège > Forêts, Nature et Paysage > Gestion des ressources forestières et des milieux naturels
Langue du document :
Anglais
Titre :
Réviser les tarifs de cubage pour mieux gérer les forêts du Cameroun
Titre traduit :
[en] Revising volume tables for better management of Cameroon's forests [es] Revisar las tablas de cubicación para un mejor manejo de los bosques de Camerún
Date de publication/diffusion :
2013
Titre du périodique :
Bois et Forêts des Tropiques
ISSN :
0006-579X
eISSN :
1777-5760
Maison d'édition :
Société pour le Développement de l'Utilisation des Bois Tropicaux, Paris, France
Volume/Tome :
317
Fascicule/Saison :
3
Pagination :
35-49
Peer reviewed :
Peer reviewed
Intitulé du projet de recherche :
Ebalac
Organisme subsidiant :
ULg - Université de Liège - Gembloux Agro-Bio Tech - Unité de Gestion des Ressources forestières et des Milieux naturels
Aalde H., Gonzalez P., Gytarsky M., Krug T., Kurz W. A., Ogle S., Raison J., Schoene D., Ravindranath N. H., Elhassan N. G., 2006. Forest Land. In: Agriculture, Forestry And Other Land Use. Volume 4 Of The Ipcc Guidelines For National Greenhouse Gas Inventories. Hayama, Japon, Institute For Global Environmental Strategies (Iges), 83 P.
Amsallem I., Kone P. D., Wilkie M. L., Ngandji M., 2004. Gestion ForestieRe En Afrique Centrale : A La Recherche De L'excellence. Bois Et ForêTs Des Tropiques, 281 : 5-18.
Bourland N., Kouadio L., Lejeune P., Sonké B., Philippart J., Daïnou K., Fétéké R. F., Doucet J.-L., 2012A. Ecology Of Pericopsis Elata (Fabaceae) An Endangered Timber Species In Southeastern Cameroon. Biotropica, 44 (6): 840-847.
Bourland N., Kouadio Y. L., Fétéké F., Lejeune P., Doucet J.-L., 2012B. Ecology And Management Of Pericopsis Elata (Harms) Meeuwen (Fabaceae) Populations: A Review. Biotechnologie, Agronomie, Société Et Environnement, 16 (4) : 486-498.
Brown S., Gillespie A. J. R., Lugo A. E., 1989. Biomass Estimation Methods For Tropical Forests With Applications To Forest Inventory Data. Forest Science, 35 (4): 881-902.
Cailliez F., 1980. Volume Estimation. In: Forest Volume Estimation And Yield Prediction. Rome, Italie, Fao, 98 P.
Chave J., Andalo C., Brown S., Cairns M., Chambers J., Eamus D., FöLster H., Fromard F., Higuchi N., Kira T., Lescure J.-P., Nelson B. W., Ogawa H., Puig H., Riéra B., Yamakura T., 2005. Tree Allometry And Improved Estimation Of Carbon Stocks And Balance In Tropical Forests. Oecologia, 145 (1): 87-99.
Chevalier J.-F., Pasquier A., 2011. ApreS Dix AnnéEs De Gestion, Déroulement Et Enseignements Issus De La RéVision D'un Plan D'améNagement Forestier En RéPublique Centrafricaine. Bois Et ForêTs Des Tropiques, 310 : 25-41.
Dorisca S., Durrieu De Madron L., Fontez B., Giraud A., Riéra B., 2011. Établissement D'éQuations Entre Le DiameTre Et Le Volume Total De Bois Des Arbres, AdaptéEs Au Cameroun. Bois Et ForêTs Des Tropiques, 308 : 87-94.
Duminil J., Heuertz M., Doucet J.-L., Bourland N., Cruaud C., Gavory F., Doumenge C., NavascuéS M., Hardy O. J., 2010. Cpdnabased Species Identification And Phylogeography: Application To African Tropical Tree Species. Molecular Ecology, 19 (24): 5469-5483.
Fao, 2007. ÉValuation Des Ressources ForestieRes Nationales Du Cameroun 2003-2004. Yaoundé, Cameroun, MinisteRe Des ForêTs Et De La Faune, 93 P.
Gerdat (Cirad), 1974. Fiches Techniques Avec Planche Couleur : Sapelli. Bois Et ForêTs Des Tropiques, 154 : 27-40.
Gerdat (Cirad), 1977. Fiches Techniques : Tali. Bois Et ForêTs Des Tropiques, 176 : 17-31.
Hawthorne W. D., 1995. Ecological Profiles Of Ghanaian Forest Trees. Oxford, Royaume-Uni, Université D'oxford, 345 P.
Henry M., Bombelli A., Trotta C., Alessandrini A., Birigazzi L., Sola G., Vieilledent G., Santenoise P., Longuetaud F., Valentini R., 2013. Globallometree: International Platform For Tree Allometric Equations To Support Volume, Biomass And Carbon Assessment. Iforest-Biogeosciences And Forestry, 6 (1): E1-E5.
Henry M., Picard N., Trotta C., Manlay R. J., Valentini R., Bernoux M., Saint-André L., 2011. Estimating Tree Biomass Of Sub-Saharan African Forests: A Review Of Available Allometric Equations. Silva Fennica, 45 (3): 477-569.
Kouadio Y. L., 2009. Mesures Sylvicoles En Vue D'améLiorer La Gestion Des Populations D'essences ForestieRes Commerciales De L'est Du Cameroun. TheSe, Faculté Universitaire Des Sciences Agronomiques, Gembloux, Belgique, 241 P. + Annexes.
Kouadio Y. L., Doucet J.-L., 2009. Étude Du Comportement De Baillonella Toxisperma Pierre (Moabi) Dans Les TrouéEs D'abattage Enrichies. Biotechnologie, Agronomie, Société Et Environnement, 13 (2) : 317-324.
Lanly J.-P., 1965. Les Tarifs De Cubage. Bois Et ForêTs Des Tropiques, 100 : 19-35.
Letouzey R., 1968. Étude PhytogéOgraphique Du Cameroun. Lechevalier, France, 511 P.
Letouzey R., 1985. Notice De La Carte PhytogéOgraphique Du Cameroun. Yaoundé, Cameroun, Institut De La Recherche Agronomique, Toulouse, France, Institut De La Carte Internationale De La VéGé tation.
Maliro T. K., Dimandja J. P. L., Picard N., 2010. Volume Equations And Biomass Estimates For Three Species In Tropicalmoist Forest In The Orientale Province, Democratic Republic Of Congo. Southern Forests: A Journal Of Forest Science, 72 (3-4): 141-146.
Martin D., Segalen P., 1966. Notice Explicative De La Carte PéDologique Du Cameroun Oriental. Yaoundé, Cameroun, Centre Orstom.
Mayaux P., Bartholomé E., Fritz S., Belward A., 2004. A New Land-Cover Map Of Africa For The Year 2000. Journal Of Biogeography, 31 (6): 861-877.
Mayer D. G., Butler D. G., 1993. Statistical Validation. Ecological Modelling, 68 (1): 21-32.
Onadef, 1992. Normes D'études D'arbres. Yaoundé, Cameroun, MinisteRe De L'environnement Et Des ForêTs, 56 P.
Picard N., Saint-André L., Henry M., 2012. Manuel De Construction D'éQuations Allométriques Pour L'estimation Du Volume Et La Biomasse Des Arbres : De La Mesure De Terrain A La PréDiction. Rome, Italie, Fao, Montpellier, France, Cirad, 222 P.
R Development Core Team, 2013. R: A Language And Environment For Statistical Computing. R Foundation For Statistical Computing.
Rondeux J., 1999. La Mesure Des Arbres Et Des Peuplements Forestiers. Gembloux, Belgique, Les Presses Agronomiques De Gembloux, 2De ÉDition, 521 P.
Tchatat M., Ndoumbenkeng M., Abena J. C., Foahom B., 2008. Volumes De Bois AutoriséS A L'exploitation Au Cameroun : Détermination Des Valeurs Maximales De DéPassement Tolérable. Bois Et ForêTs Des Tropiques, 295 : 35-46.
De Wasseige C., Devers D., De Marcken P., Eba'a Atyi R., Nasi R., Mayaux P., 2009. Les ForêTs Du Bassin Du Congo -État Des ForêTs 2008. Luxembourg, Office Des Publications De L'union EuropéEnne, 274 P.
White F., 1983. The Vegetation Of Africa: A Descriptive Memoir To Accompany The Unesco/Aetfat/Unso Vegetation Map Of Africa. Paris, France, Unesco, 356 P.
Zanne A. E., Lopez-Gonzalez G., Coomes D. A., Ilic J., Jansen S., Lewis S. L., Miller R. B., Swenson N. G., Wiemann M. C., Chave J., 2009. Global Wood Density Database. Dryad. Http://Hdl. Handle. Net/10255/Dryad 235.
Zianis D., Muukkonen P., MäKipäÄ R., Mencuccini M., 2005. Biomass And Stem Volume Equations For Tree Species In Europe. Silva Fennica Monographs 4, 63 P.