Contribution to collective works (Parts of books)Place de la soie de landibe dans l’économie rurale de la région d’Arivonimamo
Diez, Lise; Poncelet, Marc; Rakotoniaina, Naritiana et al.
2013 • In Verheggen, François; Bogaert, Jan; Haubruge, Eric (Eds.) Les vers à soie malgaches : Enjeux écologiques et socio-économiques
Abstract :
[fr] La soie sauvage est produite à partir des cocons d’un papillon endémique de la région
d’Imerina à Madagascar, appelé landibe et qui appartient au genre Borocera. Cette soie,
qui sert principalement à la fabrication de linceuls et de vêtements, a une valeur ajoutée
importante. Dans cette étude réalisée en 2008, nous décrivons le fonctionnement de la filière
soie, et analysons l’importance économique de la soie pour les populations rurales de la région
d’Arivonimamo. La récolte de cocons est une activité qui ne nécessite aucun investissement et
le tissage génère davantage de revenus qu’un salaire d’employé agricole. Malgré la diminution
des populations de papillons, la production et la transformation de la soie sauvage reste une
source importante de revenus pour les populations rurales des Hautes Terres, en particulier
dans la région d’Arivonimamo. à Antananarivo, plusieurs ateliers emploient des tisseuses et la
filière procure de nombreux emplois. Cependant, la plupart des activités liées à la soie relèvent
encore de l’économie informelle : il est donc difficile d’évaluer précisément les bénéfices de
la filière au niveau national. La majorité des produits finis sont vendus à la capitale, que ce
soit sur les marchés ou dans des boutiques spécialisées. Le principal problème économique
de la filière est aujourd’hui celui des débouchés. En effet, la crise économique actuelle réduit
la demande, mais également les possibilités d’investissement de la part des tisseuses et des
ateliers
[en] Wild silk in Madagascar is produced by endemic silk moths of the genus Borocera,
locally named landibe. Wild silk is used to produce shrouds and clothes, and provides a great
added value. In this document, we describe the silk sector in the Arivinimamo region, and
we analyze the importance of silk production and transformation as a source of income for
rural populations, as observed in 2008. First, the harvest of cocoons does not require any
investment and weaving pays more than working as a field hand. In the study area, wild silk
brings significant profits to households. In Antananarivo, workshops employ many weavers.
Consequently, wild silk is quite important for the region’s employment. However, these
activities still belong to the informal sector and it is quite difficult to know the real impact
of the sector on the national economy. Wild silk products are mostly sold in Antananarivo, at
outdoor marketplaces or in specialized shops. Nowadays, the principal problem of the wild
silk enterprise is finding markets. The economic crisis in the country diminishes demand as
well as investment possibilities for weavers and enterprises.