Primary Education Burkina Faso; History, Cultural and Educational Policies; Child Work activities
Abstract :
[en] This text aims at grasping the use of the local languages and cultures (production activities) within reforms and other measures taken by the Burkinabe government since independence until today. At first, the text analyses the linguistic, cultural and educational policies of Burkina Faso. It argues that, against an individual promotion with the “French-speaking school capital” and to help the economy recover, the first postcolonial governments attempted to reform the school institution. In order to their goal, they build a formula linking primary education, local languages and cultures (work activities carried out by children) and self-development. Secondly, one argues that NGO’s, which are dominant in the school field in Burkina Faso, revive this formula in order to take up the school challenges imposed by the World Bank.
Disciplines :
Sociology & social sciences
Author, co-author :
Andre, Géraldine ; Université de Liège - ULiège > Institut des sciences humaines et sociales > Sociologie du développement
Language :
French
Title :
École, langues, cultures et développement. Une analyse des politiques éducatives, linguistiques et culturelles postcoloniales au Burkina Faso
scite shows how a scientific paper has been cited by providing the context of the citation, a classification describing whether it supports, mentions, or contrasts the cited claim, and a label indicating in which section the citation was made.
Bibliography
ADOTEVI, S. S. 1998 Négritude et né grologues, Paris, Le Castor astral.
BERNSTEIN, B. 1975 Langage et classes sociales : codes sociolinguistiques et contrôle social, Paris, Éditions de Minuit.
BIANCHINI, P. 2004 École et politique en Afrique noire : sociologie des crises et des réformes du système d'enseignement au Sénégal et au Burkina Faso, 1960-2000, Paris, Karthala.
BOURDIEU, P. 1970 La reproduction. Éléments d'une théorie du système d'enseignement, Paris, Éditions de Minuit.
2001 Langage et pouvoir symbolique, Paris, Éditions du Seuil.
CAPELLE, J. 1990 L'Éducation en Afrique noire à la veille des Indépendances, 1946-1958, Paris, Karthala-ACCT.
CHARLIER, J.-É. & PIERRARD, J.-F. 2000 〈Systèmes d'enseignement décentralisés dans l'éducation sénégalaise, burkinabè et malienne : analyse des discours et des enjeux〉, Autrepart, 17: 29-48.
COMPAORÈ, R. A. M. 1995 L'école en Haute-Volta, une analyse de l'évolution de l'enseignement primaire de 1947 à 1970, Thèse de doctorat, Paris, Université de Paris 7.
2003 〈Chronique de l'école au Burkina Faso〉, in Burkina Faso. Cent ans d'histoire, 1895-1995, Actes du premier colloque international sur l'histoire du Burkina, Ouagadougou, 12-17 décembre, Paris, Karthala, t. 2 : 1663-1690.
COMPAORÉ, N. D. F. 1997 Discours politique et inadaptation de l'école au Burkina Faso, Thèse de doctorat, Paris, Université de Paris 8, Atelier national de Reproduction des thèses.
DIOP, C. A. 1981 Civilisation ou barbarie: anthropologie sans complaisance, Paris, Présence Africaine.
ERNY, P. 1977 L'enseignement dans les pays pauvres, modèles et propositions, Paris, L'Harmattan.
GANSORE, I. 2001 Nécessité d'une intégration des langues nationales dans le système éducatif burkinabé: le cas de l'école primaire, Mémoire de fin de formation à la fonction d'inspecteur de l'enseignement du premier degré, Koudougou, ENSK.
HIBOU, B. 1998 〈Banque mondiale : les méfaits du catéchisme économique. L'exemple de l'Afrique subsaharienne〉, Politique africaine, 71: 58-74.
HILGERS, M. & MAZZOCCHETTI, J. 2006 〈L'Après Zongo: entre ouverture politique et fermeture des possibles〉, Politique africaine, 101: 5-18.
JAFFRÉ, B. 1989 Burkina Faso: les années Sankara, de la révolution à la rectification, Paris, L'Harmattan.
KI-ZERBO, J. 1978 Histoire de L'Afrique noire. D'hier à demain, Paris, Hatier.
1990 Éduquer ou périr, Abidjan, Bureau régional de l'UNICEF pour l'Afrique de l'Ouest et du Centre ; Dakar, Bureau régional d'éducation pour l'Afrique, UNESCO; Paris, L'Harmattan.
2004 À quand l'Afrique? Entretien avec René Holenstein, Paris, Éditions de l'Aube; Lausanne, Éditions d'en bas.
KI-ZERBO, J. (dir.) 1992 La Natte des autres : pour un développement endogène en Afrique, Actes du colloque du Centre de recherche pour le développement endogène (CRDE), Bamako-Paris, Karthala ; Dakar, Codesria.
LAMIZANA, S. 1999 Mémoires, t. 1, Sous les drapeaux, t. 2, Sur la brèche trente années durant, Paris, Jaguar conseil.
LANGE, M.-F. 2003a 〈Vers de nouvelles recherches en éducation〉, Cahiers d'Études africaines, XLIII (1-2), 169-170: 7-17.
2003b 〈École et mondialisation. Vers un nouvel ordre scolaire?〉, Cahiers d'Études africaines, XLIII (1-2), 169-170: 143-166.
LEJEAL, F. 2002 Le Burkina Faso, Paris, Karthala.
NIKIÉMA, N. 2003 〈Évolution de la question de l'utilisation des langues nationales dans les systèmes d'éducation du Burkina Faso de l'indépendance à nos jours〉, Cent ans d'histoire, 1895-1995, op. cit.: 1769-1789.
OLIVIER DE SARDAN, J.-P. 1995 Anthropologie et développement. Essai en sociologie du changement social, Marseille, FRA; Paris, Apad, Karthala.
2004 〈État, bureaucratie et gouvernance en Afrique de l'Ouest francophone. Un diagnostic empirique, une perspective historique〉, Politique africaine, 96: 139-162.
PEEMANS, J.-P. 2002 Le développement des peuples face à la modernisation du monde. Les théories du développement face aux histoires du développement 〈réel〉dans la seconde moitié du xxe siècle, Louvain-la-Neuve, Académia-Bruylant; Paris, L'Harmattan.
PILON, M. & WAYACK, M. 2003 〈La démocratisation de l'enseignement au Burkina Faso: que peut-on en dire aujourd'hui〉, Cahiers d'Études africaines, XLIII (1-2), 169-170: 63-86.
SANOU, F. 2003a 〈Politiques éducatives du primaire du Burkina Faso de 1900 à 1990〉, in Burkina Faso. Cent ans d'histoire, 1895-1995, op. cit.: 1691-1745.
2003b 〈Colonialisme, éducation et langues: hier et aujourd'hui〉, in Burkina Faso. Cent ans d'histoire, 1895-1995, op. cit. : 1791-1817.
SENGHOR, L. S. 1964 [1958] 〈Le problème des langues vernaculaires ou le bilinguisme comme solution〉, Liberté I: négritude et humanité, Paris, Éditions du Seuil: 228-231.
SKINNER, E. P. 1974 African Urban Life. The Transformation of Ouagadougou, Princeton, Princeton University Press.
SOME, Z. M. 2003 Politique éducative et politique linguistique en Afrique. Enseignement du français et valorisation des langues nationales : le cas du Burkina Faso, Paris, L'Harmattan.
SPAËTH, V. 1998 Généalogie de la didactique du français langue étrangère. L'enjeu africain, Paris, Didier Érudition.
TIDJANI ALOU, M. 2001 〈Globalisation: l'État africain en question〉, Afrique contemporaine, numéro spécial, l'État en Afrique: entre le global et le local: 11-23.
ZAGRE, P. 1994 Les politiques économiques du Burkina Faso, Paris, Karthala.
This website uses cookies to improve user experience. Read more
Save & Close
Accept all
Decline all
Show detailsHide details
Cookie declaration
About cookies
Strictly necessary
Performance
Strictly necessary cookies allow core website functionality such as user login and account management. The website cannot be used properly without strictly necessary cookies.
This cookie is used by Cookie-Script.com service to remember visitor cookie consent preferences. It is necessary for Cookie-Script.com cookie banner to work properly.
Performance cookies are used to see how visitors use the website, eg. analytics cookies. Those cookies cannot be used to directly identify a certain visitor.
Used to store the attribution information, the referrer initially used to visit the website
Cookies are small text files that are placed on your computer by websites that you visit. Websites use cookies to help users navigate efficiently and perform certain functions. Cookies that are required for the website to operate properly are allowed to be set without your permission. All other cookies need to be approved before they can be set in the browser.
You can change your consent to cookie usage at any time on our Privacy Policy page.
