Abstract :
[en] Chronic renal failure is usually a silent disease until its late stage, especially in elderly people. Screening for such disease is particularly useful in hypertensive diabetic patients above 50 years. The causes are indeed often vascular or metabolic (directly or not directly linked to diabetes mellitus).
Other less frequent causes are yet possible. The search for the right diagnosis of renal insufficiency is always requested to apply the appropriate treatment, combined with medical measures for secondary and tertiary prevention. This review will give general advices to avoid the development of renal disease (stages 3 and 4) or its progression, and also insist on the potential nephrotoxic effects of some drugs.
[fr] L’insuffisance rénale chronique (IRC) se développe le plus souvent sournoisement, surtout chez le sujet âgé. La détection de l’insuffisance rénale est particulièrement utile chez le patient hypertendu diabétique âgé de plus de 50 ans. L’origine est, en effet, actuellement le plus souvent vasculaire ou métabolique (directement ou indirectement liée au diabète). Des causes plus rares sont cependant toujours possibles. La recherche d’une étiologie à l’IRC s’impose de façon à appliquer un traitement plus ciblé, tout en stimulant les mesures de prévention secondaire et tertiaire. Cet article se concentrera sur les mesures préventives générales de l’IRC (stades 3 et 4) et sur quelques effets iatrogènes néphrotoxiques.
Scopus citations®
without self-citations
0
