[en] In Japanese martial arts, the regulation of opposition does not lie on impersonal rules as in combat sports. Assuming that a control regulation from the teachers and an autonomous regulation from the learners jointly contribute to the solving of this concrete problem, this study tried (1) to identify and describe strategies used by the members (male and female) of a traditional private school to regulate the opposition on the tatami, and (2) to understand the rationality underlying these strategies. A qualitative analysis based on the use of several sources of data (interviews, observations, various documents) and of an original model revealed that what gender considered, the weakest practitioners were driven by a security stake. This common stake was coupled for men with a symbolic stake of preservation of their male sexual status, driving them to adopt tacit avoiding strategies. On the contrary, women negotiated openly with their rough partners, putting their feminine condition forward. The pedagogical intervention should take the existence of such a sexed autonomous regulation into account. [fr] Dans les arts martiaux japonais traditionnels, la régulation de l’opposition ne repose pas sur les règles impersonnelles en vigueur dans les sports de combat. Partant de l’hypothèse qu’une régulation de contrôle émanant des enseignants et une régulation autonome initiée par les élèves contribuent conjointement à la résolution de ce problème concret, cette recherche a tenté (1) d’identifier et décrire les stratégies utilisées par les membres (féminins et masculins) d’une école privée traditionaliste afin de réguler l’opposition sur le tatami, et (2) de comprendre la rationalité qui les sous-tendait. Une analyse qualitative basée sur l’utilisation de plusieurs sources de données (entretiens, observations, documents divers) et d’une grille de lecture originale a révélé qu’indépendamment de leur sexe, les pratiquants les moins robustes étaient animés par un enjeu sécuritaire. Cet enjeu commun se doublait chez les hommes d’un enjeu symbolique de préservation de leur statut sexuel masculin, qui les conduisait à adopter des stratégies tacites d’évitement, contrairement aux femmes qui négociaient ouvertement avec leurs partenaires trop brutaux, en mettant en avant leur condition féminine. L’intervention pédagogique devrait tenir compte de l’existence d’une telle régulation autonome sexuée.
Disciplines :
Education & instruction
Author, co-author :
Lenzen, Benoît; Université de Genève - UNIGE > ISMMS-EEPS
Dejardin, Robert; Université de Liège - ULiège > Département des sciences de la motricité > Intervention et gestion des activités physiques et sportives
Cloes, Marc ; Université de Liège - ULiège > Département des sciences de la motricité > Intervention et gestion en activités physiques et sportives
Language :
French
Title :
Regulation of opposition and coeducation within a martial arts school
Alternative titles :
[fr] Régulation de l’opposition et mixité au sein d'une école d'arts martiaux
Publication date :
2004
Journal title :
STAPS: Revue Internationale des Sciences du Sport et de l'Education Physique
Amblard, H., Bernoux, P., Herreros, G. and Livian, Y.-F. (1996). Les nouvelles approches sociologiques des organisations. Paris, Seuil.
Arthus, D., Trilles, F. and Menaut, A. (2000). Enseignement mixte et représentations: L'exemple du judo. in A. Terrisse (Ed.), Recherches en sports de combat et arts martiaux. Paris, Éditions Revue EPS, 131-144.
Ashford, B., Biddle, S. and Goudas, M. (1993). Participation in community sports centres : motives and predictors of enjoyment. Journal of Sports Sciences, 11 (3), 249-256.
Bourdieu, P. (1998). La domination masculine. Paris, Seuil.
Bourgeois, E. and Nizet, J. (1995). Pression et légitimation. Paris, PUF
Brousse, M. (2000). L'historiographie des « arts martiaux ». in A. Terrisse (Ed.), Recherches en sports de combat et arts martiaux. Paris, Éditions Revue EPS, 21-34.
Brousse, M. and Clément, J.-P (1996). Le judo en France. Implantation de la méthode japonaise. In T. Terret (Ed.), Histoire des sports. Paris, L'Harmattan, 135-158.
Cadière, R. and Trilles, F (1998). Analyse du judo et propositions pour la pratique de son enseignement. Paris, Éditions Revue EPS.
Calmet, M. (2000). Judo: La notion plurielle d'équilibre. in A. Terrisse (Ed.), Recherches en sports de combat et arts martiaux. Paris, Éditions Revue EPS, 275-282.
Clément, J.-P. (1984). Les catégories de poids en sport de combat: éthique sportive et ethos de classe. in Anthropologie des techniques du corps. Actes du colloque international organisé par la revue STAPS, Paris, AFRAPS/LANTAPS, 283- 290.
Clément, J.-P. (1994). La représentation des groupes sociaux et ses enjeux dans le développement du sport. In J.-P. Clément, J. Defrance and C. Pociello (Eds.), Sport et pouvoirs au XX e siècle. Grenoble, Presses Universitaires de Grenoble, 53-104.
Crozier, M. and Friedberg, E. (1977). L'acteur et le système. Paris, Seuil.
Dampenon, M.-E. (2000). Enseigner du jujitsu à une classe de quatrième filles. in A. Terrisse (Ed.), Recherches en sports de combat et arts martiaux. Paris, Éditions Revue EPS, 283-294.
De Landsheere, G. (1976). Introduction à la recherche en éducation (4e éd.). Liège, Georges Thones.
Duda, J.-L., Olson, L. K. and Templin, T. J. (1991). The relationship of task and ego orientation to sportsmanship attitudes and the perceived legitimacy of injurious acts. Research Quarterly for Exercise and Sport, 62 (1), 79-87.
Etzioni, A. (1971). Les organisations modernes. Gembloux, Éditions Duculot.
Flood, S. E. and Hellstedt, J.-C. (1991). Gender differences in motivation for intercollegiate athletic participation. Journal of Sport Behavior, 14 (3), 159-167.
Frédéric, L. (1988). Dictionnaire des arts martiaux. Paris, Éditions du Felin.
Friedberg, E. (1994). Le raisonnement stratégique comme méthode d'analyse et comme outil d'intervention. in F Pavé (Ed.), L'analyse stratégique. Colloque de Cerisy. Paris, Seuil, 135-152.
Gernigon, C. and Le Bars, H. (2000). Achievements goals in aikido and judo: A comparative study among beginner and experienced practitioners. Journal of Applied Sport Psychology, 12 (2), 168-179.
Griffin, P. and Templin, T. J. (1989). An overview of qualitative research. in PW. Darst, D. B. Zakrajsek and V. H. Mancini (Eds.), Analyzing physical education and sport instruction (Second ed.). Champaign, IL, Human Kinetics Books, 399-409.
Herrigel, E. (1998). Le Zen dans l'art chevaleresque du tir à l'arc. Paris, Éditions Devry. Huberman, A. M. and Miles, M. B. (1991).
Analyse des données qualitatives. Recueil de nouvelles méthodes. Bruxelles, De Boeck Université.
Jeu, B. (1987). Analyse du sport. Paris, PUF.
Koivula, N. (1999). Sport participation: differences in motivation and actual participation due to gender typing. Journal of Sport Behavior, 22 (3), 360-380.
Kuty, O. (1998). La négociation des valeurs. Introduction à la sociologie. Bruxelles, De Boeck Université.
LeCompte, M. D. and Goetz, J.-P (1982). Problems of reliability and validity in educational research. Review of Educational Research, 52 (1), 31-60.
Lefevre, B., Féménias, D. and Roland, P. (2001). Jeux de genre en danse contemporaine et en rugby. Science et motricité, 43-44, 137.
Lenzen, B. (2003). Interroger la rationalité des acteurs de la relation entraîneur-sportif. Expliciter, 51, 1-6.
Li, F., Harmer, P. and Acock, A. (1996). The task and ego orientation questionnaire. Construct equivalence and mean differences across gender. Research Quarterly for Exercise and Sport, 67 (2), 228-238.
Livet, P. and Thévenot, L. (1994). Les caté- gories de l'action collective. in A. Orléan (Ed.), Analyse économique des conventions. Paris, PUF, 139-167.
Locke, L. F. (1989). Qualitative research as a form of scientific inquiry in sport and physical education. Research Quarterly for Exercise and Sport, 60 (1), 1-20.
March, J.-G. and Simon, HA. (1964). Les organisations. Paris, Dunod.
McCall, G. J. and Simmons, J.-L. (1969). Issues in participant observation. Reading, MA, Addison Wesley.
Patton, M. Q. (1990). Qualitative evaluation and research methods (Second ed.). Newbury Park, CA, Sage.
Pfeffer, J. (1981). Power in Organisations. Marshfield, MA, Pitman Publishing Inc.
Reynaud, E. and Reynaud, J.-D. (1994). La régulation conjointe et ses dérégulations. Le Travail Humain, 57 (3), 227-238.
Reynaud, J.-D. (1995). Le conflit, la négociation et la règle. Toulouse, Octarès.
Reynès, E. and Lorant, J. (2003). Judo, agressivité et maîtrise de la colère: étude longitudinale chez des enfants de 8 ans. STAPS, 60, 93-105.
Sève, C, Durand, M., Saury, J. and Avanzini, G. (1999). L analyse de l'activité de pongistes de haut niveau en compétition. Science et motricité, 38-39, 125-126.
Sève, C, Saury, J., Theureau, J. and Durand, M. (2002). La construction de connaissances chez des sportifs de haut niveau lors d'une interaction compétitive. Le Travail Humain, 65 (2), 159-190.
Summerfield, K. and White, A. (1989). Korfball: a model of egalitarianism ? Sociology of Sport Journal, 6 (2), 144- 151.
Terrisse, A. (2000). Epistémologie de la recherche clinique en sports de combat. in A. Terrisse (Ed.), Recherches en sports de combat et arts martiaux. Paris, Éditions Revue EPS, 95-106.
Trabal, P. and Augustini, M. (2000). L évolution de l'image du karaté sous l'effet de sa pratique. in A. Terrisse (Ed.), Recherches en sports de combat et arts martiaux. Paris, Éditions Revue EPS, 63-70.
Tucker, L. W. and Parks, J.-B. (2001). Effects of gender and sport type on intercollegiate athletes' perception of the legitimacy of agressive behaviors in sport. Sociology of Sport Journal, 18 (4), 403-413.
Vermersch, P. (1994). L'entretien d'explicitation. Paris, ESF
Vermersch, P. (2003). Des origines de l'entretien d'explicitation aux questions transversales à tout recueil de verbalisations a posteriori. Expliciter, 50, 16-35.
Wacquant, L. (2002). Corps et âme. Carnets ethnographiques d'un apprenti boxeur. Marseille, Agone.
White, SA. and Duda, J.-L. (1994). The relation of gender, level of sport involvement, and participation motivation to task and ego orientation. International Journal of Sport Psychology, 25 (1), 4-18.
Yin, R. K. (1990). Case study research. Design and methods. Newbury Park, CA, Sage.
