projet de paysage; développement territorial; espace rural; Wallonie; Belgique; landscape project design; territorial development; rural space; Wallonia; Belgium
Abstract :
[fr] Avec l’adoption de la Convention de Florence en octobre 2000, le paysage fait dorénavant l’objet d’une reconnaissance à la fois sociale et juridique et prend, aujourd’hui, une place de plus en plus importante dans les processus de gestion territoriale (cf. évaluation des incidences des projets et plans sur l’environnement, chartes paysagères, programmes d’actions paysagers, interventions ponctuelles de requalification paysagère…). En s’appuyant sur les résultats d’une recherche doctorale basée sur l’étude approfondie de neuf processus de construction de projets de paysage, récemment menés à l’échelle locale en Wallonie (dans des parcs naturels, groupes d’action locale…), l’auteur tente, d’une part, d’expliciter dans quelle mesure l’introduction de la question du paysage renouvelle à la fois la nature des problèmes posés et le type d’actions menées sur un territoire et, d’autre part, de montrer en quoi elle modifie les processus de décision et modalités de la gouvernance territoriale. En lien, elle montre comment la réflexion sur le paysage contribue au développement territorial local et au renforcement de territoires d’action. [en] The European Landscape Convention acknowledges landscape as a key element in territorial development, management and planning (assessment of the effects of certain public and private projects on the environment, re-landscaping, landscape projects design, charters…). Based on a doctoral research investigating the processes of landscape project design on a local scale in Wallonia (Belgium) in Nature Parks, Local Action Groups or River Contracts, the paper tries to analyze how landscape influences territorial practices and issues. It aims also to produce an evaluation on how landscape action transforms territorial governance and decision-making process. In doing so, the paper relates landscape project contributions and limits assuming new landscape management challenges. And finally, it reframes the contribution of the landscape issue to regional and local development.
Research Center/Unit :
Lepur : Centre de Recherche en Sciences de la Ville, du Territoire et du Milieu rural
Disciplines :
Regional & inter-regional studies
Author, co-author :
Droeven, Emilie ; Université de Liège - ULiège > Centre de recherche Lepur
Language :
French
Title :
Paysage et développement territorial, apports et limites de la démarche de projet local de paysage. Le cas de la Wallonie (Belgique)
Alternative titles :
[en] Landscape and territorial development, benefits and limits of landscape project design on a local scale. A Walloon perspective (Belgium).
Publication date :
09 December 2011
Event name :
Territoire et Environnement : des représentations à l’action
Event organizer :
Laboratoire Cités, Territoire, Environnement et Société (CITERES, UMR 6173 CNRS - Université François Rabelais de Tours), en partenariat avec l’Université de Strasbourg, l’Université Laval et l’Université du Québec à Montréal