Statistics of Recurrent Energization of Plasma in the Midnight-to-Dawn Quadrant of Saturn's Magnetosphere, and its Relationship to Auroral UV and Radio Emissions