Statistics of La jamais contente : analyse technique d’un record", Le véhicule électrique et hybride performant et moins polluant