Statistics of Le préjudice lié à la personne soustrait à l'emprise du règlement collectif de dettes, note sous Cour cons., 2 oct. 2008