Statistics of Advantages and limits of a video multitracking system for quantification of individual behavior in a large fish shoal