Statistics of Seasonal changes in the songbird brain are modulated by song performance via testosterone-dependent and independent action