Statistics of The "photosphere-wind connection" in Wolf-Rayet stars: simultaneous photometry and spectroscopy of EZ CMa