Statistics of Synthesis of peptide-modified pyoverdins by a fluorescent Pseudomonas strain grown in isoleucine-supplemented medium