Statistics of Between linguistic geography and structural linguistics. The development of Coseriu’s variational approach in the 1950s