Statistics of COMPLÉMENTARITÉ DES MODÈLES VECTEUR ET RASTER DANS LES CUBES DE DONNÉES SPATIAUX DESTINÉS À L'ANALYSE DE RISQUE. APPLICATION POUR LES SERVICES D'URGENCE BRUXELLOIS