Statistics of Imaging interspecies interactions in bacterial co-cultures using nanostructured DIUTHAME membranes in laser desorption/ionization mass spectrometry