Statistics of Comparing the evolution of productivity and performance gaps in education systems through DEA: an application to Latin American countries